Bom Dia, Verônica altyazı (813129)

1
00:03:11,125 --> 00:03:12,666
Artık hazırsın.

2
00:03:28,750 --> 00:03:30,583
JERÔNIMO SOARES HARASI

3
00:03:33,291 --> 00:03:35,625
Kızı eve bırak, diğerini götür.

4
00:03:39,083 --> 00:03:40,750
Matias'ın kızı mı o?

5
00:03:41,458 --> 00:03:44,291
- Bundan hoşlanmayacak.
- Yoruldum, uzanacağım.

6
00:03:44,375 --> 00:03:45,500
Verônica peki?

7
00:03:45,583 --> 00:03:48,375
Merak etme, o da gelecek.

8
00:04:33,875 --> 00:04:35,708
PATOLOJİ
MUAYENE ODASI

9
00:05:20,083 --> 00:05:21,083
Neredeyim?

10
00:05:23,583 --> 00:05:24,625
Evimdesin.

11
00:05:26,708 --> 00:05:28,083
Korkmana gerek yok.

12
00:05:28,166 --> 00:05:30,625
Babanı senin yaşından beri tanırım.

13
00:05:31,958 --> 00:05:34,416
Beni buraya getirmeni o mu söyledi?

14
00:05:40,750 --> 00:05:42,708
İfade vermeyeyim diye, değil mi?

15
00:05:46,250 --> 00:05:48,208
Genelde geceleri soğuk olur.

16
00:05:48,291 --> 00:05:51,458
- Carol nerede?
- En güzel odadasın, keyfine bak.

17
00:05:51,541 --> 00:05:55,583
Carol'u ne yaptın? Babamın adamı değilsin,
seni onunla hiç görmedim.

18
00:05:57,583 --> 00:05:59,166
Baban benim adamım.

19
00:06:08,583 --> 00:06:09,791
Kızım nerede?

20
00:06:11,916 --> 00:06:14,875
- Hapiste olmalıydın.
- Polise isimsiz ihbar gitmiş.

21
00:06:16,250 --> 00:06:20,208
- Beni sen mi ele verdin?
- Evet, bendim. Sen kızımı aldın.

22
00:06:23,791 --> 00:06:25,458
Bu adamı tanıyor musun?

23
00:06:32,166 --> 00:06:34,000
Evet, birkaç kere gördüm.

24
00:06:35,666 --> 00:06:36,791