Cult Killer altyazı (812824)

1
00:01:44,038 --> 00:01:44,939
Thanks, Connie.

2
00:01:56,084 --> 00:01:58,720
She arrived first,
sat waiting for 30 minutes

3
00:01:59,319 --> 00:02:00,755
and boyfriend shows up.

4
00:02:01,254 --> 00:02:03,858
They usually hang,
have some drinks, then head out.

5
00:02:04,358 --> 00:02:05,258
A romance.

6
00:02:06,293 --> 00:02:07,160
Something.

7
00:02:09,097 --> 00:02:10,898
Come on, guys.
We can't stop now.

8
00:02:11,498 --> 00:02:12,967
A few more and who knows...

9
00:02:13,501 --> 00:02:15,268
And who knows what might happen.

10
00:02:16,004 --> 00:02:18,673
No, no, not enough for that yet.
Come on, pay up.

11
00:02:19,774 --> 00:02:20,808
What's all that?

12
00:02:21,075 --> 00:02:22,644
She comes through
every week or so,

13
00:02:22,777 --> 00:02:25,013
talks to guys,
gets 'em to buy her drinks,

14
00:02:25,747 --> 00:02:27,815
disappears before anything bad
can happen.

15
00:02:28,448 --> 00:02:30,317
As long as there's no trouble,
I let it slide.

16
00:02:30,450 --> 00:02:31,686
Yeah.

17
00:02:31,819 --> 00:02:34,122
Besides, she tips good
with other people's money.

18
00:02:39,493 --> 00:02:41,461
- A little dark?
- Sure thing.

19
00:02:58,178 --> 00:02:59,212
He's coming over.

20
00:02:59,847 --> 00:03:02,249
- I know.
- Can I have another round?

21
00:03:02,382 --> 00:03:03,885
Who the fuck are you?

22
00:03:04,018 --> 00:03:05,485
I'm gonna need you
to give me that camera.