Belgravia: The Next Chapter altyazı (812516)

1
00:00:05,046 --> 00:00:07,174
Who is that girl?

2
00:00:07,258 --> 00:00:08,843
Her name is Clara Dunn.

3
00:00:08,926 --> 00:00:10,195
The Duchess tells me you've
recently arrived in London.

4
00:00:10,218 --> 00:00:11,971
Yes.

5
00:00:12,054 --> 00:00:15,141
Can I take it from all this that
you're serious about the girl?

6
00:00:15,224 --> 00:00:16,410
Miss Dunn, would
you do me the honor

7
00:00:16,434 --> 00:00:18,309
of becoming Lady Trenchard?

8
00:00:18,393 --> 00:00:20,146
I don't want to frighten you.

9
00:00:20,228 --> 00:00:21,521
I'm not frightened.

10
00:00:21,605 --> 00:00:23,190
I haven't always
found life easy.

11
00:00:23,274 --> 00:00:26,443
I've sometimes
felt myself betrayed.

12
00:00:26,527 --> 00:00:28,987
You've worked for the family
for a long time, Mr. Enright?

13
00:00:29,071 --> 00:00:30,905
Twenty-six years, Your Ladyship.

14
00:00:30,989 --> 00:00:31,990
Enright.

15
00:00:32,073 --> 00:00:33,241
Is my brother at home?

16
00:00:33,325 --> 00:00:35,118
I read the announcement
of his marriage.

17
00:00:35,201 --> 00:00:37,162
I'd like him to know
he's in my thoughts.

18
00:00:38,539 --> 00:00:40,082
There's a doctor on the way.

19
00:00:40,165 --> 00:00:42,334
Thank you for everything
that you did, Miss...

20
00:00:42,417 --> 00:00:44,378
- Dunn.
- James Trenchard.

21
00:00:44,462 --> 00:00:46,296
Did you say Trenchard?

22
00:00:46,380 --> 00:00:48,841
- My sister is Clara Dunn.
- Get him in!

23