Bring Him to Me altyazı (812487)

1
00:00:29,208 --> 00:00:31,791
Yeah?
It's me.

2
00:00:31,833 --> 00:00:33,916
Remember what we talked about?

3
00:00:33,958 --> 00:00:35,750
Take care of the problem.

4
00:00:35,791 --> 00:00:38,750
This is a lot of money
we're talking about here.

5
00:00:38,791 --> 00:00:40,833
- You understand?
- Yeah, I got this.

6
00:00:40,875 --> 00:00:43,208
Don't let me down.

7
00:00:54,958 --> 00:00:57,291
Watch my back
and don't fuck this up.

8
00:01:17,625 --> 00:01:19,666
Come on, come on, come on.

9
00:02:57,208 --> 00:02:59,458
In local news,
police are still looking

10
00:02:59,500 --> 00:03:02,458
for two masked men after
reports of an armed robbery

11
00:03:02,500 --> 00:03:05,500
at McCarthy's
Payday Loans in Shamrock.

12
00:03:05,541 --> 00:03:08,458
Gunshots were heard on the
street at approximately 11pm.

13
00:03:08,500 --> 00:03:11,458
Witnesses reported
a dark BMW plate...

14
00:03:20,208 --> 00:03:23,000
- Hello.
He fucked us.

15
00:03:23,041 --> 00:03:25,666
- What?
- Detour, Creston Ave.

16
00:03:26,916 --> 00:03:29,416
The bus stop outside
the hardware store.

17
00:03:29,458 --> 00:03:31,458
- He's waiting for you there.
- Who's waiting for...

18
00:03:31,500 --> 00:03:33,375
what? What's going on?

19
00:03:33,416 --> 00:03:34,833
The kid, he fucked us.

20
00:03:34,875 --> 00:03:36,791
He can't be trusted.

21
00:03:36,833 --> 00:03:38,625
Drive him over here
and we'll do the rest.

22
00:03:38,666 --> 00:03:41,250