Lift altyazı (812358)

1
00:00:51,708 --> 00:00:54,500
UÇUK BİR İŞ

2
00:00:57,208 --> 00:01:01,833
VENEDİK

3
00:01:27,625 --> 00:01:30,041
Buongiorno.

4
00:01:30,125 --> 00:01:32,625
Buongiorno!

5
00:01:32,708 --> 00:01:34,041
Kataloğunuz lütfen.

6
00:01:34,083 --> 00:01:35,750
{\an8}VENEDİK VE LONDRA'DA BİZE KATILIN

7
00:01:35,833 --> 00:01:37,833
{\an8}Signore, Venedik'e hoş geldiniz.

8
00:01:38,416 --> 00:01:40,833
- Teşekkür ederim.
- Prego.

9
00:01:42,250 --> 00:01:44,125
Geri dönmek güzel bir his.

10
00:01:44,208 --> 00:01:46,291
Ne durumdayız takım?

11
00:01:46,375 --> 00:01:49,625
Şampanya buza kondu.
Hadi bitirelim şu işi.

12
00:01:57,375 --> 00:01:59,708
{\an8}- Prego.
- No, grazie.

13
00:01:59,791 --> 00:02:03,125
Ama almalısınız.
Yani, bunlar oldukça özeldir.

14
00:02:03,208 --> 00:02:04,375
Hayır, teşekkür ederim.

15
00:02:05,333 --> 00:02:07,833
{\an8}- Salonda hissiyat nasıl?
- 19 milyon!

16
00:02:07,916 --> 00:02:10,541
- Zengin.
- En sevdiğim duygu!

17
00:02:11,750 --> 00:02:13,625
{\an8}Milano'dan 19 milyon.

18
00:02:14,583 --> 00:02:17,333
{\an8}Satıyorum. Satıyorum...

19
00:02:18,166 --> 00:02:19,791
{\an8}Sattım!

20
00:02:25,541 --> 00:02:26,458
{\an8}İTALYA

21
00:02:26,541 --> 00:02:28,541
{\an8}Teşekkür ederim.

22
00:02:29,291 --> 00:02:33,625
{\an8}Şimdi lütfen dikkatimizi
sıradaki parçaya verelim.

23
00:02:33,708 --> 00:02:34,708
LONDRA

24