The Pod Generation altyazı (812056)

1
00:03:37,656 --> 00:03:40,573
Good morning, Rachel.
Did you sleep well?

2
00:03:40,747 --> 00:03:43,924
Mm, great! Thanks, Elena.

3
00:03:47,536 --> 00:03:50,060
I have the results
from your gut test.

4
00:03:51,888 --> 00:03:54,325
Congratulations! Your
gut is getting smarter.

5
00:03:55,631 --> 00:03:58,199
Your microbiome is
showing good diversity.

6
00:03:58,417 --> 00:04:00,375
Friendly bacteria are thriving.

7
00:04:03,377 --> 00:04:05,554
Your serotonin
seems a bit low today.

8
00:04:05,771 --> 00:04:08,340
I'd like to add a Nature Pod
session in your schedule.

9
00:04:08,556 --> 00:04:10,384
It's been three weeks now.

10
00:04:10,558 --> 00:04:14,084
Yeah, I know, but this week
is really tight, Elena. Sorry.

11
00:04:15,563 --> 00:04:18,132
When did I wear
Blizzard Pearl last, Elena?

12
00:04:18,350 --> 00:04:20,047
Last Thursday.

13
00:04:20,264 --> 00:04:22,615
I suggest Silver
Fossil for today.

14
00:04:24,834 --> 00:04:26,009
Yeah.

15
00:04:37,106 --> 00:04:38,673
There it is.

16
00:04:43,288 --> 00:04:44,680
No, no, no!

17
00:04:46,290 --> 00:04:47,769
I gotta go to work.

18
00:04:47,944 --> 00:04:50,033
- Ten minutes?
- No.

19
00:04:50,206 --> 00:04:51,904
- Five minutes?
- Mm-mm.

20
00:04:55,168 --> 00:04:56,778
- Bye.
- Bye.

21
00:05:20,149 --> 00:05:22,021
I guess today is...

22
00:05:23,023 --> 00:05:25,154
t-shirt, Alvy.