Fast Charlie altyazı (811865)

1
00:01:21,168 --> 00:01:23,735
Orada dur.

2
00:01:33,658 --> 00:01:35,834
Ellerini görebileceğim bir yere koy.

3
00:01:40,274 --> 00:01:43,058
Gömleği çıkar!

4
00:01:43,059 --> 00:01:44,843
Hadi!

5
00:01:52,851 --> 00:01:56,550
Pantolonu çıkar! Haydi, orospu çocuğu.

6
00:01:56,551 --> 00:02:01,014
Her zaman hayatımın
böyle, Tanrı'ın belası bir yerde,

7
00:02:01,026 --> 00:02:06,081
geldiğini görmediğim bir kurşunla
sonlanacağını düşünmüştüm.

8
00:02:06,082 --> 00:02:08,215
Umurumda olacağını hiç düşünmemiştim.

9
00:04:06,507 --> 00:04:12,338
Görmek istemeyeceğin tek şey, sabahın bu
erken saatinde takım elbise giymiş olmak.

10
00:04:12,339 --> 00:04:15,624
Demek ki çalışıyorum,
bu da demek oluyor ki birisi

11
00:04:15,636 --> 00:04:18,997
bu hayattan beklenmedik
bir şekilde ayrılmak üzere.

12
00:04:47,765 --> 00:04:49,462
- Stan.
- Evet?

13
00:04:49,463 --> 00:04:51,202
- Geç kaldı.
 - Her şey yolunda.

14
00:04:51,203 --> 00:04:52,639
Orada olacak, tamam mı?

15
00:04:52,640 --> 00:04:54,510
Dinle, bu adamı kendim halledebilirim.

16
00:04:54,511 --> 00:04:56,643
- Şu anda orada.
 - Hayır, hayır, hayır, hayır.

17
00:04:56,644 --> 00:04:59,123
Ayrıca Bobby T'ye bu çocuğa
bir şans vereceğimize söz verdim.

18
00:04:59,124 --> 00:05:00,777
Bıçak konusunda oldukça
iyi olduğu varsayılır.

19
00:05:00,778 --> 00:05:02,910
Evet, sen de bunu
söyleyip duruyorsun ama...

20
00:05:02,911 --> 00:05:05,304
Peki, işin bitince beni ara, tamam mı?

21
00:05:05,305 --> 00:05:07,307
- O burada.
- Hey, bunları Rollo için aldım.

22
00:05:09,396 --> 00:05:11,005
Çünkü ben... onun çörek
bağımlısı olduğunu duydum.