Leo altyazı (811365)

1
00:00:17,208 --> 00:00:20,083
Beşinci sınıf yarın başlıyor.

2
00:00:20,166 --> 00:00:22,583
Ne? Sabah 8'de mi kalkacağız yani?

3
00:00:22,666 --> 00:00:26,416
-Sızlanma. Neredeyse tüm yaz uyudun zaten.
-Doğru.

4
00:00:35,958 --> 00:00:41,458
İlkokulun son senesi
Çocukluğun son senesi

5
00:00:41,541 --> 00:00:44,041
Zirveye çıkacağım

6
00:00:44,125 --> 00:00:47,166
Dışarıda beyzbol oynayacağım

7
00:00:47,250 --> 00:00:50,875
Oyuncak askerler, dondurmalar,
Küçük çikolatalar

8
00:00:50,958 --> 00:00:54,750
Kaydıraklar, osuruk sesleri,
Yıldız tavuklar

9
00:00:54,833 --> 00:00:58,625
Biri durmamı söyleyene kadar

10
00:00:58,708 --> 00:01:05,000
İlkokulun son senesi
Kampüsün en büyük çocuğu olarak rahatım

11
00:01:05,083 --> 00:01:08,458
Otur ufaklık! Siz eziklerin patronuyum

12
00:01:08,541 --> 00:01:11,750
Üçüncü sınıfta kaldığım için çok mutluyum

13
00:01:11,833 --> 00:01:16,125
-Pekâlâ, o hâlde Cara'yı davet etmeyeceğiz
-Tanrım, ondan nefret ediyorum

14
00:01:16,208 --> 00:01:19,416
-Sabrina bence çok hoş
-Dördüncü sınıflarla takılmayız

15
00:01:19,500 --> 00:01:23,250
-Arkadaş listesi mi yapacağız?
-Evet, tuhaflar olmayacak

16
00:01:23,333 --> 00:01:25,208
-Peki Summer?
-Tatlı bir kız.

17
00:01:25,791 --> 00:01:26,666
İğrenç.

18
00:01:27,666 --> 00:01:30,125
-Annem nerede?
-Seni ben yatıracağım.

19
00:01:30,208 --> 00:01:33,958
Büyüyoruz. Annem hep bizimle olamaz.
Beşe geçtim. Büyüme vakti.

20
00:01:34,041 --> 00:01:36,375
-Ama…
-Kahve içmem, erkekleri beğenmem

21
00:01:36,458 --> 00:01:39,500
-ama suyumu doldurup kâkül kestirebilirim.
-Annem…

22
00:01:39,583 --> 00:01:41,750
Kâkül kestiren çok ama alnım büyüdü.