Goosebumps altyazı (810967)

1
00:00:06,172 --> 00:00:07,757
I'm not Mr. Bratt.

2
00:00:09,884 --> 00:00:11,136
I'm Harold Biddle.

3
00:00:13,346 --> 00:00:15,598
Previously on Goosebumps...

4
00:00:15,682 --> 00:00:17,267
Morning, Harebear.

5
00:00:17,350 --> 00:00:19,936
I know this has been a really rough year.

6
00:00:20,020 --> 00:00:21,479
Just give it a shot, okay?

7
00:00:21,563 --> 00:00:24,357
Adana Meenu Sanara...

8
00:00:24,441 --> 00:00:26,192
Guys, it's tearing!

9
00:00:31,239 --> 00:00:33,742
- Hi.
- That was so awesome.

10
00:00:36,036 --> 00:00:37,537
- Harold.
- I want it back now!

11
00:00:37,620 --> 00:00:39,581
Hey!

12
00:00:39,664 --> 00:00:41,183
Is there something
I don't know about Nora?

13
00:00:41,207 --> 00:00:43,126
There's like a duffel bag that she has

14
00:00:43,209 --> 00:00:45,086
that has some
doll parts in it in some shed.

15
00:00:47,047 --> 00:00:49,549
It's not down there.

16
00:00:54,304 --> 00:00:56,014
Hi, honey, it's Mom.

17
00:00:56,097 --> 00:00:57,974
There's just something
I need to take care of,

18
00:00:58,058 --> 00:00:59,285
but I'll be back as soon as I can.

19
00:00:59,309 --> 00:01:00,602
You're not James.

20
00:01:06,900 --> 00:01:08,210
Pain makes me go back into my body.

21
00:01:08,234 --> 00:01:11,321
Mr. Bratt can get the scrapbook
and he can write us a way out.

22
00:01:11,404 --> 00:01:13,573
- By the way, I saw Nora.
- Wait, my mom?

23
00:01:13,656 --> 00:01:15,009
Coming out of, like, a general store.

24