Obituary altyazı (810611)

1
00:00:11,120 --> 00:00:12,959
His seizures were getting worse.

2
00:00:13,080 --> 00:00:16,599
And the doctor begged him
to stop driving, but...

3
00:00:16,720 --> 00:00:18,760
Sylvester was Sylvester.

4
00:00:19,519 --> 00:00:22,040
I'm sure the coroner will
confirm the same.

5
00:00:29,680 --> 00:00:31,400
I'm very sorry, Mary.

6
00:00:32,800 --> 00:00:34,599
And that's it?

7
00:00:35,319 --> 00:00:37,080
You're sorry?

8
00:00:37,199 --> 00:00:39,040
No, like...

9
00:00:39,160 --> 00:00:41,559
Like, I'm... I'm very sorry.

10
00:00:41,680 --> 00:00:43,599
Rose...

11
00:00:43,720 --> 00:00:45,839
.. you said you found him at
the turn-off to Kildee.

12
00:00:45,959 --> 00:00:48,760
Coming from work, that's
the long way home, so...

13
00:00:50,000 --> 00:00:52,400
Why was he even there?

14
00:00:55,239 --> 00:00:57,040
Traffic. Spare me!

15
00:00:58,120 --> 00:01:00,040
He was on his way
to meet someone.

16
00:01:01,199 --> 00:01:02,599
Lookit...

17
00:01:03,279 --> 00:01:05,000
Now, we don't know that.

18
00:01:05,120 --> 00:01:06,919
You can find out.

19
00:01:07,480 --> 00:01:10,000
You can get his phone records.

20
00:01:10,120 --> 00:01:11,839
I want to meet his tart,

21
00:01:11,959 --> 00:01:14,360
and you're going to help me
find her. Mary!

22
00:01:14,480 --> 00:01:17,239
Getting those phone records
could take weeks.

23
00:01:17,360 --> 00:01:20,000
Maybe even months.
It won't help you, like.