Buddy Games: Spring Awakening altyazı (810297)

1
00:00:29,112 --> 00:00:30,113
SON DAKİKA

2
00:00:31,198 --> 00:00:33,450
Bu sabah Hollywood'dan
bir son dakika haberi.

3
00:00:33,534 --> 00:00:35,285
-Tanınmayan aktör…
-Tanınmayan aktör…

4
00:00:35,369 --> 00:00:36,954
Seviye atlatalım. Sevilen aktör…

5
00:00:37,037 --> 00:00:38,539
-Deneyimli aktör…
-Yeni aktör…

6
00:00:38,622 --> 00:00:42,501
{\an8}Yükselişteki aktör John Durfy Junior öldü.

7
00:00:42,584 --> 00:00:43,418
-Ne?
-Ne?

8
00:00:43,502 --> 00:00:45,212
Harry Houdini rolü için

9
00:00:45,295 --> 00:00:47,714
tehlikeli sahneye hazırlanıyormuş.

10
00:00:47,798 --> 00:00:48,632
İşi almış.

11
00:00:48,715 --> 00:00:49,883
İnanılmaz bir haber.

12
00:00:49,967 --> 00:00:52,636
Söylenene göre
Bay Durfy bir metot oyuncusuymuş

13
00:00:52,719 --> 00:00:54,805
ve emekli bir sihirbazla çalışıyormuş.

14
00:00:54,888 --> 00:00:56,348
Metot oyunculuğu,

15
00:00:56,431 --> 00:00:59,351
bir oyuncunun olayı çok ciddiye alıp

16
00:00:59,434 --> 00:01:01,103
setteki herkesi delirtmesidir.

17
00:01:01,186 --> 00:01:03,188
-Daha iyisi lazım.
-Sahne provasındaymış.

18
00:01:03,272 --> 00:01:04,438
Prova kötüye gidince…

19
00:01:04,522 --> 00:01:06,233
O an prova kötüye gitmiş.

20
00:01:06,316 --> 00:01:08,068
Evet. Gerçekten kötüye gitmiş.

21
00:01:08,151 --> 00:01:12,739
Durfy, prova kazasıyla ölmüş.
Sahnede Durfy'nin eli kelepçeli…

22
00:01:12,823 --> 00:01:14,366
Bir şeyi yutmaya çalışıyormuş…

23
00:01:14,950 --> 00:01:16,076
{\an8}Anahtar mı?

24