The Woman in the Wall altyazı (810040)

1
00:00:02,565 --> 00:00:04,155
K?z?m Agnes ?lm??.

2
00:00:07,211 --> 00:00:09,660
Manast?rda ?len 290 ?ocuktan...

3
00:00:09,860 --> 00:00:12,782
...sadece ???n?n mezar?n? bulabildim.

4
00:00:12,982 --> 00:00:16,432
Geriye kalan tek anneler biziz ve
birlikte pek ?ok badireler atlatt?k.

5
00:00:16,632 --> 00:00:17,663
Geri ?ekil!

6
00:00:25,452 --> 00:00:28,020
Annem bana Rahip Percy'nin
onu Kutsal ?oban Evi ile...

7
00:00:28,220 --> 00:00:31,952
...irtibata ge?irdi?ini ve onlar
arac?l???yla evlat edinildi?imi s?yledi.

8
00:00:32,152 --> 00:00:34,530
?ubat, 1989.
Ya kapanmam??larsa?

9
00:00:34,730 --> 00:00:37,183
Ya faaliyetlerine gizli bir
?ekilde devam ediyorlarsa?

10
00:00:37,383 --> 00:00:39,312
Lazarus Evi'ne mi gittin?

11
00:00:39,512 --> 00:00:41,015
Orada bana ne oldu?

12
00:00:41,215 --> 00:00:43,697
Bir s?re i?e d?nmeni istemiyorum.

13
00:00:44,724 --> 00:00:47,084
Buna g?re, sen ?l?s?n.

14
00:00:49,118 --> 00:00:50,687
Ama sen hayattas?n.

15
00:00:50,957 --> 00:00:52,493
Evet.

16
00:00:58,633 --> 00:01:00,711
O zaman bu sahte, de?il mi?

17
00:01:01,212 --> 00:01:03,445
Ama ?zerinde devlet damgas? falan var.

18
00:01:03,645 --> 00:01:04,827
Ayn? Agnes'inki gibi.

19
00:01:05,157 --> 00:01:07,222
O da ya??yor olabilir mi?

20
00:01:08,867 --> 00:01:10,057
Aynen ?yle.

21
00:01:16,408 --> 00:01:19,667
Demek bir anne ve bebek evinde do?dun?

22
00:01:21,558 --> 00:01:22,718
Bu konuda...

23
00:01:26,124 --> 00:01:28,027
Bu konuda pek konu?mam.

24
00:01:31,064 --> 00:01:32,521
Sorun de?il.