Bata pa si Sabel altyazı (809447)

1
00:00:09,727 --> 00:00:11,062
- Hey!
- What's that?

2
00:00:11,062 --> 00:00:12,688
You’re crazy!

3
00:00:13,773 --> 00:00:15,107
Be careful.

4
00:00:18,194 --> 00:00:19,820
That hurts!

5
00:00:22,239 --> 00:00:24,450
Look, there’s a fish!

6
00:00:26,619 --> 00:00:30,039
- It’s like Finding Nemo!
- Let's cook it.

7
00:00:36,796 --> 00:00:40,424
Jethro wants to give this to you.

8
00:00:40,789 --> 00:00:42,541
For me?

9
00:00:42,541 --> 00:00:45,502
- It’s from Jethro?
- Yes.

10
00:00:45,502 --> 00:00:48,005
Thank you! Sabel!

11
00:00:48,005 --> 00:00:50,007
Look at this!
Hold it for me.

12
00:00:50,007 --> 00:00:53,593
I’ll go to Jethro and thank him.

13
00:00:53,593 --> 00:00:55,554
Where is he?

14
00:00:57,514 --> 00:00:58,724
Jethro!

15
00:01:00,475 --> 00:01:04,604
My slippers… Ouch!
The stones are sharp.

16
00:01:09,901 --> 00:01:11,570
Hey Jethro!

17
00:01:12,779 --> 00:01:15,615
Thank you very much!

18
00:01:19,244 --> 00:01:22,080
I really appreciate it.

19
00:01:26,852 --> 00:01:28,437
Would you like to join us?

20
00:01:28,462 --> 00:01:31,250
- Come, let’s go swim.
- Next time.

21
00:01:31,453 --> 00:01:35,332
- Are you sure?
- Later, maybe.

22
00:01:35,527 --> 00:01:39,531
Just a quick dip, look,
Sabel and Bryan’s in the water already.

23
00:01:39,556 --> 00:01:41,975
Thank you!