The Beanie Bubble altyazı (808679)

1
00:00:38,163 --> 00:00:42,793
GERÇEĞİN BAZI KISIMLARINI UYDURAMAZSINIZ.

2
00:00:42,794 --> 00:00:46,713
GERİ KALANINI BİZ UYDURDUK.

3
00:00:49,675 --> 00:00:51,176
Nasıl başladı?

4
00:00:52,052 --> 00:00:55,722
İlk Beanie'lere
benim kızlarım ilham verdi.

5
00:01:06,567 --> 00:01:08,652
Ben 12 numaralı çalışandım.

6
00:01:09,987 --> 00:01:14,449
Üç sene sonra dünyada en çok kâr eden
oyuncak şirketiydik.

7
00:01:24,668 --> 00:01:28,505
Ty her şeyi kendim yaptım
diyecektir ama saçmalıyor.

8
00:01:29,882 --> 00:01:32,009
O şirketi birlikte kurduk.

9
00:01:33,051 --> 00:01:34,178
Sıfırdan.

10
00:01:39,516 --> 00:01:42,352
Yani Amerika'nın bütün olayı bu,
öyle değil mi?

11
00:01:44,396 --> 00:01:48,065
Çok çalış. İyi bir şey yarat.

12
00:01:48,066 --> 00:01:53,947
Doğru zamanda doğru yerde ol ve bam.

13
00:03:42,264 --> 00:03:43,723
{\an8}ZAC BISSONNETTE'İN
"THE GREAT BEANIE BABY BUBBLE:

14
00:03:43,724 --> 00:03:45,934
{\an8}MASS DELUSION AND THE DARK SIDE
OF CUTE" KİTABINDAN UYARLAMA

15
00:03:45,935 --> 00:03:48,145
{\an8}Yola
Amerika'nın çılgına dönmesi için çıkmadık...

16
00:03:49,897 --> 00:03:51,190
...ama olan bu oldu.

17
00:03:55,903 --> 00:03:58,780
Doldurulmuş oyuncakları
yatırıma dönüştürmek çılgınca mıydı?

18
00:04:07,706 --> 00:04:09,291
Çılgınca bir dönemdi.

19
00:04:12,794 --> 00:04:15,505
İnternet yeniydi.
Hâkimiyet Y kuşağı'na geçiyordu.

20
00:04:15,506 --> 00:04:20,344
Ama Beanie Bebekleri'ni minik pelüş
piyango biletlerine dönüştürdük.

21
00:04:21,845 --> 00:04:25,098
Balonun zirve yaptığı noktada
ülkenin yarısından fazlasında vardı.

22
00:04:25,933 --> 00:04:30,562
Etiketinde adı olan Ty'dı.
Milyarlar kazanan.