Za jia xiao zi altyazı (80837)

1
00:00:38,185 --> 00:00:41,280
Can you spare a penny please?

2
00:00:41,588 --> 00:00:43,887
I can spare you a slap on the face.

3
00:00:44,057 --> 00:00:46,924
This is the first day I'm in business.

4
00:00:50,198 --> 00:00:51,926
You don't have to be so mean.

5
00:00:56,003 --> 00:00:57,128
Young Master...

6
00:00:58,740 --> 00:01:02,301
Can you change this for me please?

7
00:01:06,280 --> 00:01:10,444
So little, what can I change it for?

8
00:01:11,618 --> 00:01:15,248
It's not that bad.

9
00:01:15,355 --> 00:01:18,153
Just name a price.

10
00:01:23,131 --> 00:01:27,362
Don't let it be blown away.

11
00:01:28,503 --> 00:01:29,561
Hold that.

12
00:01:38,412 --> 00:01:39,436
Thanks.

13
00:01:45,887 --> 00:01:46,911
Damn!

14
00:01:49,390 --> 00:01:51,448
Who are you? How do you know my name?

15
00:01:52,025 --> 00:01:53,287
Are you Dam?

16
00:01:53,927 --> 00:01:56,691
I just came back from Vietnam,
Dam, your uncle...

17
00:01:56,798 --> 00:01:57,628
Damn my uncle?

18
00:01:57,731 --> 00:01:59,757
No, your uncle who's name is Dam.

19
00:01:59,867 --> 00:02:02,131
I see. What about him?

20
00:02:02,236 --> 00:02:03,396
What are you really up to?

21
00:02:04,337 --> 00:02:10,765
Your uncle has a letter
and a package for you.

22
00:02:15,949 --> 00:02:18,850
Young Master, I can't read.

23
00:02:18,953 --> 00:02:21,114
What does the letter say?

24
00:02:23,257 --> 00:02:25,122
To Mr. Dam.

25
00:02:31,498 --> 00:02:33,126