One Shot altyazı (807920)

1
00:00:56,287 --> 00:00:59,207
?nsanlar?n seni bir tak?ma
?ye oldu?unu ??rendiklerinde,...

2
00:00:59,207 --> 00:01:00,792
...sorduklar? ilk ?ey,...

3
00:01:00,792 --> 00:01:03,711
..."Ka? ki?iyi ?ld?rd?n?" olur.

4
00:01:03,711 --> 00:01:07,882
Kimse ka? ki?iyi
kurtard???n? sormaz.

5
00:01:32,574 --> 00:01:35,743
Han?mefendi, iyi misiniz?

6
00:01:35,743 --> 00:01:37,245
Mideniz mi bulan?yor?

7
00:01:38,538 --> 00:01:40,790
Helikoptere ilk kez biniyorum.

8
00:01:42,375 --> 00:01:44,002
Biraz derin nefes al?n, tamam m??

9
00:01:44,043 --> 00:01:45,670
Ufuk ?izgisine bak?n.

10
00:02:14,115 --> 00:02:15,825
?yiyim.

11
00:02:16,910 --> 00:02:20,622
Kusarsa ben temizlemem.

12
00:02:24,834 --> 00:02:27,629
Konum ?n?m?zde.

13
00:02:27,670 --> 00:02:30,256
Anla??ld?.
?ni?e ge?iyorum.

14
00:02:36,471 --> 00:02:38,223
Danny.

15
00:02:38,223 --> 00:02:39,891
Tamam, dinle.

16
00:02:39,933 --> 00:02:41,226
En fazla 32 kilometre
yerde olmam?z...

17
00:02:41,226 --> 00:02:43,019
...planlan?yor.

18
00:02:43,019 --> 00:02:44,812
Evraklar tamamlan?r
tamamlanmaz,...

19
00:02:44,812 --> 00:02:46,814
...tutukluyu g?zalt?na alaca??z,...

20
00:02:46,814 --> 00:02:49,651
...sonra da,
hava ?ss?ne geri d?nece?iz.

21
00:02:49,692 --> 00:02:52,320
Zaman ?ok ?nemli beyler,
anla??ld? m??

22
00:02:52,320 --> 00:02:53,821
- Evet, efendim.
- Anla??ld?.

23
00:02:53,863 --> 00:02:56,658
Han?mefendi, transfere kadar
bize yak?n olman?z? istiyorum.