Mo gong altyazı (80748)

1
00:00:00,651 --> 00:00:02,243
Xiao Xiao, ne olursa olsun...

2
00:00:02,286 --> 00:00:04,652
...burada kal, ortaya çıkma, tamam mı?

3
00:00:06,557 --> 00:00:08,787
Ben duvarın tam arkasında olacağım.

4
00:00:18,736 --> 00:00:21,432
M.Ö. 370, Çin'de Eyaletler
birbiriyle savaşmaktaydı.

5
00:00:21,472 --> 00:00:23,531
Zhao halkı, Yan halkının üzerine...

6
00:00:23,574 --> 00:00:26,475
...Xiang Yanzhong liderliğinde
100 bin savaşçı gönderdi.

7
00:00:26,510 --> 00:00:28,740
Liang, Yan yolunun
tam üzerinde bir yerdi.

8
00:00:28,779 --> 00:00:31,646
Zhao'nun güçlü ordusuna
direnebilme imkânı yoktu...

9
00:00:31,682 --> 00:00:34,048
...ve tampon bölge olarak
mutlaka alınacaktı.

10
00:00:34,885 --> 00:00:37,217
Hayatta kalabilmeleri için tek şansları...

11
00:00:37,254 --> 00:00:38,653
...savunma ustası olan...

12
00:00:38,689 --> 00:00:41,419
...Mozi savaşçılarından
yardım istemekti.

13
00:00:42,092 --> 00:00:43,389
Ancak...

14
00:00:43,427 --> 00:00:47,557
...Liang'ın tehlikenin sınırında
dans ettiği haberi...

15
00:00:47,598 --> 00:00:49,463
...Mozi savaşçılarına...

16
00:00:49,500 --> 00:00:51,400
...henüz ulaşmamıştı.

17
00:00:52,401 --> 00:01:01,401
Çeviri: Zephyros-NeOttoman
İyi Seyirler...

18
00:01:01,879 --> 00:01:05,212
Baba, savaşmalıyız!

19
00:01:06,517 --> 00:01:10,817
Zhao'nun komutanı
Xiang Yanzhong zeki bir stratejisttir.

20
00:01:10,854 --> 00:01:15,223
Ordusu neredeyse
kapılarımıza kadar dayandı.

21
00:01:15,259 --> 00:01:17,523
Öncü kuvvetleri
buraya gelmeden önce...

22
00:01:18,061 --> 00:01:20,894
...bir adım atmak zorundayız.

23