Never Have I Ever altyazı (807350)

1
00:00:12,262 --> 00:00:15,473
Son senesine
fırtınalı bir başlangıç yapan Devi

2
00:00:15,974 --> 00:00:19,561
şimdi koca bir çığla karşı karşıyaydı.

3
00:00:19,644 --> 00:00:23,732
Anlat, arabayı almanın ikinci gününde
nasıl rezil etmeyi başardın?

4
00:00:23,815 --> 00:00:26,443
Benim suçum yok,
okulda bir kızla tartıştık.

5
00:00:26,526 --> 00:00:30,113
- Hem bence bu bir nefret suçu.
- Sana göre hepsi nefret suçu.

6
00:00:30,697 --> 00:00:32,032
- Peki doğru mu?
- Ne?

7
00:00:32,115 --> 00:00:33,783
- Aptallık mı ettin?
- Anne!

8
00:00:33,867 --> 00:00:37,787
- Gayet makul bir soru.
- Tabii ki hayır, mağdur olan benim.

9
00:00:37,871 --> 00:00:43,043
- Aptal aptal konuşup kavga başlatan oydu.
- Tabii, kulağa çok masum geliyorsun.

10
00:00:43,126 --> 00:00:46,546
Nalini, temizletme.
Böyle gezip rezil olsun.

11
00:00:46,629 --> 00:00:48,798
Yapma pati, niye bana sallıyorsun?

12
00:00:48,882 --> 00:00:52,594
Son donmuş waffle'ı yiyip
kutusunu buzlukta bırakmışsın.

13
00:00:54,304 --> 00:00:58,141
Anne, yemin ederim, ben suçsuzum.
Kız manyağın teki.

14
00:00:58,224 --> 00:01:00,351
Bin hadi, gidip müdürünle konuşalım.

15
00:01:00,435 --> 00:01:03,438
Doğru söylüyorsan
bunu kızın ailesi karşılamalı.

16
00:01:03,521 --> 00:01:06,900
Kıza ağzının payını mı vereceksin?
Yaşasın be!

17
00:01:10,278 --> 00:01:14,532
Duydun mu Margot?
Subaru'ya bulaşan tamponu yer.

18
00:01:16,242 --> 00:01:21,039
HİÇ TATLI BİR İNTİKAM ALMADIM

19
00:01:22,624 --> 00:01:25,502
Hoş geldiniz Bay Ramos ve Dr. Vishwakumar.

20
00:01:25,585 --> 00:01:28,630
Konuşmamız gereken çok ciddi iddialar var.

21
00:01:28,713 --> 00:01:31,174
İddialar çok ciddi ve hatta yasa dışı.

22
00:01:31,257 --> 00:01:33,885