Queen Cleopatra altyazı (806425)

1
00:00:13,880 --> 00:00:18,200
İSKENDERİYE

2
00:00:19,600 --> 00:00:24,440
Kader, iki insanın
tanışmasıyla şekillenebilir.

3
00:00:27,760 --> 00:00:32,760
Yolları hiç kesişmeseydi
tarih ne kadar farklı olurdu?

4
00:00:35,000 --> 00:00:36,800
Ama kaderin bir araya getirmesi

5
00:00:36,880 --> 00:00:42,040
ve hırsın, kararlılığın
ve sevginin yönlendirmesiyle

6
00:00:42,960 --> 00:00:44,840
imparatorluklar kurulabilir...

7
00:00:47,240 --> 00:00:49,600
...ya da köklerine kadar sarsılabilir.

8
00:00:51,400 --> 00:00:52,600
Yakaladım seni.

9
00:00:52,680 --> 00:00:53,920
Hile yaptın.

10
00:00:54,000 --> 00:00:55,920
- Ne hilesi?
- Hile yaptın.

11
00:00:56,560 --> 00:01:00,880
Marcus Antonius ve Kleopatra
birlikte ikisini de yapacak.

12
00:01:02,440 --> 00:01:06,600
Tarihe silinmesi imkânsız
imzalarını atacaklar.

13
00:01:06,680 --> 00:01:07,680
Ne?

14
00:01:08,440 --> 00:01:09,599
Hamileyim.

15
00:01:21,800 --> 00:01:28,160
KRALİÇE KLEOPATRA

16
00:01:34,360 --> 00:01:38,080
Kleopatra, Marcus Antonius'u
Tarsus'ta ağırladıktan sonra

17
00:01:38,160 --> 00:01:40,640
onu İskenderiye'ye davet etti.

18
00:01:50,200 --> 00:01:53,280
Onların arasındaki ilişki

19
00:01:53,360 --> 00:01:57,680
kesinlikle pragmatik bir siyasi
anlaşma olarak başlamıştı.

20
00:01:57,760 --> 00:02:00,560
Ama görünüşe göre, hızlıca

21
00:02:00,640 --> 00:02:03,280
birbirlerini gerçekten sevdikleri
bir ilişkiye dönüşmüştü.

22
00:02:06,080 --> 00:02:09,960
Marcus Antonius, İskenderiye'deyken
harika vakit geçiriyordu.

23
00:02:10,640 --> 00:02:14,479