Suspect Zero altyazı (805660)

1
00:01:32,980 --> 00:01:36,350
Kay?p ?ah?s

2
00:01:36,525 --> 00:01:39,858
Ad?: DALLAS BRITT

3
00:02:03,176 --> 00:02:05,501
Dolduray?m m?, tatl?m?

4
00:02:06,639 --> 00:02:08,464
Tamam.

5
00:03:27,759 --> 00:03:29,466
?antada ne var?

6
00:03:31,763 --> 00:03:33,636
Pardon?

7
00:03:35,641 --> 00:03:39,259
O ?antay? s?rekli yan?nda ta??yorsun.
Merak ettim, ne sat?yorsun?

8
00:03:41,022 --> 00:03:44,141
Lokanta malzemeleri.
Affedersiniz, ad?n?z? duyamad?m.

9
00:03:44,316 --> 00:03:46,356
?ok seyahat ediyor olmal?s?n.

10
00:03:46,903 --> 00:03:49,144
B?t?n ?lkede mi,
yoksa sadece buralarda m??

11
00:03:51,698 --> 00:03:54,902
- Kabal?k etmek istemem ama...
- Kar?n bu konuda ne d???n?yor?

12
00:03:55,995 --> 00:03:57,489
- Ne?
- Yaln?z hissediyordur.

13
00:03:57,663 --> 00:03:58,991
Sen s?rekli seyahattesin.

14
00:03:59,164 --> 00:04:01,620
- Bak, ben...
- Sen yaln?zl?k ?ekiyor musun?

15
00:04:01,834 --> 00:04:03,577
Onu d?zmeyi ?zl?yor musun, Harold?

16
00:04:03,752 --> 00:04:07,002
Bak, kim oldu?unu bilmiyorum.
Ama kar??ma oturup bana...

17
00:04:07,464 --> 00:04:09,337
Kendim yapt?m.

18
00:04:09,507 --> 00:04:11,915
Bir t?r hobi.

19
00:04:12,177 --> 00:04:13,921
Bu resimlere bir g?z at...

20
00:04:14,095 --> 00:04:16,503
...ve istedi?in bir ?ey
g?r?rsen bana s?yle.

21
00:04:17,140 --> 00:04:18,516
Daha ?ok var.

22
00:04:19,518 --> 00:04:21,510
Onlar? g?rmek ister misin?

23
00:04:25,315 --> 00:04:29,360
S?ylesene, sat?c?yla ?ift?inin k?z?
hakk?ndaki f?kralar do?ru mu?