Ghosted altyazı (805568)

1
00:00:58,225 --> 00:01:02,813
WASHINGTON, D.C., ŞEHİR DIŞI

2
00:01:05,816 --> 00:01:08,277
DR. CLAUDIA YATES - IPHONE
REDDET - MESAJ AT - KABUL ET

3
00:01:11,029 --> 00:01:13,365
Beni ektin. Randevumuz vardı.

4
00:01:14,533 --> 00:01:15,701
Dağlar çağırdı.

5
00:01:16,326 --> 00:01:19,663
Sadie, olanlardan etkilenmen normal.

6
00:01:19,746 --> 00:01:22,833
Herhangi birinin ölümü
üzerimizde baskı kurabilir.

7
00:01:22,916 --> 00:01:24,710
Bunun olanlarla ilgisi yok.

8
00:01:24,793 --> 00:01:26,920
Onu tanımıyordum bile ama…

9
00:01:28,547 --> 00:01:29,965
O da benim gibiydi.

10
00:01:30,048 --> 00:01:31,884
Aynı yaş, aynı iş.

11
00:01:32,426 --> 00:01:35,554
Evindeydim, benimkinin aynısıydı.

12
00:01:35,637 --> 00:01:37,973
Güzeldi ama soğuktu. Boştu,

13
00:01:38,056 --> 00:01:43,812
sadece bir tane mahzun saksı bitkisi vardı
yani sahip olduğumdan daha fazlası.

14
00:01:44,438 --> 00:01:45,772
Tek başına öldü.

15
00:01:46,398 --> 00:01:51,153
Sadie, anda kal.
Büyük hamleler, büyük değişiklikler yok.

16
00:01:53,238 --> 00:01:55,574
Yeni tanıştığım rafting rehberiyle
evlenmeyeyim mi?

17
00:01:56,491 --> 00:01:57,868
{\an8}Önce saksı bitkisiyle başla.

18
00:01:57,951 --> 00:01:59,578
Yerim herhâlde.

19
00:01:59,661 --> 00:02:02,497
Soğuk, boş evimin buzdolabı da soğuk, boş.

20
00:02:02,581 --> 00:02:04,583
Market alışverişi için duracağım.

21
00:02:04,666 --> 00:02:06,710
{\an8}-Yarın konuşalım.
-Evet.

22
00:02:10,506 --> 00:02:14,551
Böcek ilacı yok, besin değeri daha yüksek.
Tadı da daha güzel.

23
00:02:16,762 --> 00:02:17,888
Yirmi aldım.

24