Geomsanaejeon altyazı (804584)

1
00:00:43,376 --> 00:00:45,086
Geleceğini söylemiştim.

2
00:00:45,170 --> 00:00:46,254
Gerçekten geliyor.

3
00:00:48,089 --> 00:00:49,382
Ne?

4
00:00:50,133 --> 00:00:51,176
Sonunda geliyor.

5
00:00:51,259 --> 00:00:52,427
YENİ PERSONEL ATAMASI

6
00:00:52,510 --> 00:00:54,012
{\an8}SAVCI CHA MYEONG-JU

7
00:00:54,095 --> 00:00:55,472
Televizyona çıkan kadın.

8
00:00:56,848 --> 00:00:58,391
Acaba ne kadar dayanacak?

9
00:00:58,475 --> 00:00:59,642
Muhtemelen uzun sürmez.

10
00:00:59,726 --> 00:01:01,436
{\an8}JINYEONG ŞUBE SAVCILIĞI
2. CEZA DAİRESİ

11
00:01:01,519 --> 00:01:02,437
Cha Myeong-ju mu?

12
00:01:03,438 --> 00:01:06,107
-Aynı isimde biri değil mi?
-O Cha Myeong-ju.

13
00:01:07,150 --> 00:01:08,735
Ama onca yer varken neden buraya geldi?

14
00:01:09,527 --> 00:01:12,238
Başına kötü bir şey mi gelmiş?

15
00:01:13,531 --> 00:01:14,741
Evet, değil mi?

16
00:01:14,824 --> 00:01:16,493
Yoksa neden…

17
00:01:17,535 --> 00:01:21,164
Geçen gün brifing verdiği dava var ya.

18
00:01:22,082 --> 00:01:25,418
Davadaki şüpheli,
bakan yardımcısının kayınpederiymiş.

19
00:01:25,502 --> 00:01:27,462
-Ne…
-Öyleyse konumu düşürülüyor.

20
00:01:27,545 --> 00:01:31,049
Onun gibi ünlü biri
neden böyle bir yere gelsin ki?

21
00:01:31,674 --> 00:01:34,219
Eminim istifa edip
bir hukuk bürosunda çalışacaktır.

22
00:01:34,302 --> 00:01:37,180
Onun gibi bir savcı
ayda 30 milyon won isteyebilir, değil mi?

23
00:01:37,263 --> 00:01:38,223
Ne? 30 milyon…

24