From Beyond altyazı (803023)

1
00:02:38,158 --> 00:02:39,618
Edward.

2
00:02:41,912 --> 00:02:43,372
Edward!

3
00:02:44,956 --> 00:02:46,416
Pretorius!

4
00:02:46,750 --> 00:02:48,001
Go away.

5
00:02:48,335 --> 00:02:50,045
No, listen to me.
I've gotta talk to ya.

6
00:02:50,379 --> 00:02:51,672
The resonator, it's working.

7
00:02:54,966 --> 00:02:57,177
If this is your idea of a joke.

8
00:02:57,511 --> 00:02:59,846
No, listen to me,
the new program... it worked.

9
00:03:00,180 --> 00:03:01,390
Just like you said.

10
00:03:07,771 --> 00:03:09,481
My god.

11
00:03:27,374 --> 00:03:31,086
Ooh, do you feel it, Crawford?

12
00:03:53,358 --> 00:03:55,902
Turn it off, Edward,
shut it off!

13
00:03:56,236 --> 00:03:57,362
Never!

14
00:03:57,696 --> 00:03:59,906
Can't you feel it?

15
00:04:00,240 --> 00:04:02,659
Crawford, in the mind.

16
00:04:04,035 --> 00:04:06,455
The mind!

17
00:04:06,788 --> 00:04:08,790
It's out of control,
you've got to turn it off!

18
00:04:09,124 --> 00:04:11,209
No! No.

19
00:04:11,543 --> 00:04:13,211
No, I wanna see more...

20
00:04:13,545 --> 00:04:15,338
More than any man has ever seen.

21
00:04:16,840 --> 00:04:20,302
Edward, it's running itself!

22
00:04:25,724 --> 00:04:29,060
Something's coming.

23
00:04:35,901 --> 00:04:37,319
They're at it again.

24
00:04:37,652 --> 00:04:40,447
With the colored lights
and the weird sounds.