Lost Horizon altyazı (801414)

1
00:00:29,800 --> 00:00:33,925
♪ Hiç bir yer hayal ettin mi? ♪

2
00:00:34,925 --> 00:00:38,468
♪ her şeyden uzakta ♪

3
00:00:40,176 --> 00:00:44,677
♪ Soluduğunuz havanın yumuşak
ve temiz olduğu ♪

4
00:00:44,842 --> 00:00:49,925
♪ ve çocukların yeşil
alanlarda oynadığı ♪

5
00:00:50,468 --> 00:00:53,885
♪ ve silah sesinin ♪

6
00:00:54,800 --> 00:00:59,134
♪ kulaklarınızda çınlamadığı ♪

7
00:01:00,760 --> 00:01:04,802
♪ Hiç bir yer hayal ettin mi? ♪

8
00:01:05,760 --> 00:01:09,428
♪ her şeyden uzakta ♪

9
00:01:10,925 --> 00:01:15,301
♪ Kış rüzgarlarının asla esmediği ♪

10
00:01:15,468 --> 00:01:20,136
♪ ve canlıların
büyüyecek yerlerinin olduğu ♪

11
00:01:21,343 --> 00:01:25,261
♪ ve silah sesinin ♪

12
00:01:25,635 --> 00:01:30,885
♪ kulaklarınızda çınlamadığı ♪

13
00:01:32,092 --> 00:01:35,217
♪ bundan sonra böyle ♪

14
00:01:35,842 --> 00:01:39,426
♪ Çok mil var dünden kalma ♪

15
00:01:39,510 --> 00:01:42,094
♪ ve yarına varmadan önce ♪

16
00:01:42,217 --> 00:01:48,760
♪ zamanın her zaman
sadece bugün olduğu yerde. ♪

17
00:01:49,967 --> 00:01:54,635
♪ Kayıp bir ufuk var ♪

18
00:01:55,176 --> 00:01:59,385
♪ bulunmayı bekleyen.  ♪

19
00:02:00,635 --> 00:02:03,927
♪ Kayıp bir ufuk var ♪

20
00:02:03,967 --> 00:02:08,967
♪ silah sesinin ♪

21
00:02:10,426 --> 00:02:15,593
♪ kulaklarında çınlamadığı yerde ♪

22
00:02:17,510 --> 00:02:22,719
♪ bundan sonra böyle. ♪

23
00:02:26,543 --> 00:02:34,543
LOST HORİZON
(Kayıp Ufuk)

24
00:02:35,467 --> 00:02:43,467
Çeviri: architector