Little Demon (TV Movie) altyazı (799453)

1
00:00:08,508 --> 00:00:11,428
Biftek so?uktu
ama o garson alev alev g?r?n?yordu.

2
00:00:11,594 --> 00:00:15,056
Evet, baklavalar?n 12'li olabilece?ini
bilmiyordum. Vay anas?n?!

3
00:00:16,474 --> 00:00:18,852
Bu tatile ger?ekten
ihtiyac?m?z vard?, de?il mi?

4
00:00:19,227 --> 00:00:21,479
Evet. 
Kavgam?za h?l? ?z?l?yorum.

5
00:00:21,730 --> 00:00:23,940
Hey, ne demi?tik? 
Ondan bahsetmek yok.

6
00:00:24,107 --> 00:00:26,359
Feinberg kad?nlar? affeder ve unutur.

7
00:00:26,651 --> 00:00:28,028
?zellikle unutma k?sm?.

8
00:00:35,410 --> 00:00:39,164
Kahretsin! Tsunami! 
Gitmeliyiz!

9
00:00:41,374 --> 00:00:44,335
Dayan, Chrissy. 
Hay?r.

10
00:00:44,502 --> 00:00:46,087
Bunu sen yapt?n.

11
00:00:46,296 --> 00:00:47,964
-Ne?
-Bu senin su?un anne.

12
00:00:48,048 --> 00:00:48,965
Chrissy, hay?r.

13
00:00:49,132 --> 00:00:51,760
Beni tahrik edip
bo?ulmaya terk edece?ini biliyordum!

14
00:00:51,885 --> 00:00:53,720
Hay?r!

15
00:00:53,845 --> 00:00:54,929
?EYTAN
TUVALETTE MART?N? ??ER

16
00:00:55,013 --> 00:00:56,765
LOCH NESS'? YED?
MANNING'? BROKOL?YE BENZET?R

17
00:00:56,848 --> 00:00:57,932
"CENG?Z HANZO" ROMANI YAZAR

18
00:00:58,058 --> 00:01:00,143
Baba imdada yeti?ti.

19
00:01:01,519 --> 00:01:02,562
Chrissy!

20
00:01:02,645 --> 00:01:05,565
Sa? ol baba. S?persin.
Anne, sen berbats?n.

21
00:01:06,941 --> 00:01:09,861
Chrissy...

22
00:01:09,986 --> 00:01:11,071
Hay?r!