In the Line of Duty: Street War altyazı (799443)

1
00:01:36,621 --> 00:01:39,428
- Yeah, I'm not sure exactly
what he wants us to do,

2
00:01:39,429 --> 00:01:42,735
you know, when he comes out...

3
00:01:42,736 --> 00:01:43,736
Yeah...

4
00:01:51,160 --> 00:01:52,849
When a patrolman is assassinated

5
00:01:52,850 --> 00:01:54,469
on a Manhattan Street,

6
00:01:54,470 --> 00:01:57,689
it can get to be real big news real fast.

7
00:01:57,690 --> 00:01:59,879
Especially if he's from a family of cops,

8
00:01:59,880 --> 00:02:03,769
young, white, protecting
a high profile witness

9
00:02:03,770 --> 00:02:05,463
in a well-heeled part of town.

10
00:02:06,460 --> 00:02:08,989
When a cop dies in the line of
duty in the city of New York,

11
00:02:08,990 --> 00:02:10,483
in circumstances like that,

12
00:02:11,420 --> 00:02:13,793
you'd be surprised who
shows up at his funeral.

13
00:02:16,067 --> 00:02:18,589
- Are you kidding me?
George Bush was there?

14
00:02:18,590 --> 00:02:20,553
- Walked right past Vic and me.

15
00:02:20,554 --> 00:02:23,059
Then he folded the casket flag,

16
00:02:23,060 --> 00:02:25,979
and then old George himself
handed it to the family.

17
00:02:25,980 --> 00:02:27,739
- Ryans really must've
pulled a lot of strings

18
00:02:27,740 --> 00:02:28,959
for this one.

19
00:02:28,960 --> 00:02:31,199
My partner, Dan Reilly, and I

20
00:02:31,200 --> 00:02:34,719
represent our patrol
sector at funeral services.

21
00:02:34,720 --> 00:02:37,289
When it's over, the lieutenant
collects the black armbands

22
00:02:37,290 --> 00:02:39,240
and puts them back in the file cabinet.

23
00:02:40,220 --> 00:02:42,209
Tragedy of this story is