The Devil's Hour altyazı (798306)

1
00:00:57,360 --> 00:01:00,160
SATILDI

2
00:02:27,440 --> 00:02:28,720
Isaac?

3
00:02:32,320 --> 00:02:33,440
Isaac!

4
00:02:40,800 --> 00:02:41,840
Ne oldu?

5
00:02:41,880 --> 00:02:43,160
- Isaac gitmiş.
- Ne?

6
00:02:43,240 --> 00:02:44,880
Biri eve girmiş.

7
00:02:57,280 --> 00:02:58,280
Isaac!

8
00:03:02,320 --> 00:03:03,320
Isaac!

9
00:04:03,360 --> 00:04:09,200
ŞEYTANIN SAATI

10
00:04:13,440 --> 00:04:15,640
Bunları yaşadığın için üzgünüm.

11
00:04:17,360 --> 00:04:19,520
Yolda durup ona seslenmek...

12
00:04:20,520 --> 00:04:21,600
Hâlâ orada mıydın?

13
00:04:23,520 --> 00:04:25,040
Senin için endişelendim.

14
00:04:26,880 --> 00:04:30,000
Bir çocuğu kaybetme korkusu
hiçbir şeye benzemez.

15
00:04:30,920 --> 00:04:33,080
Aklına sorular üşüşür.

16
00:04:33,160 --> 00:04:35,160
"Yaşıyor mu? Acı çekiyor mu?"

17
00:04:37,640 --> 00:04:38,920
Ben...

18
00:04:39,000 --> 00:04:41,920
Sana yardım etmek istedim.

19
00:04:43,640 --> 00:04:44,640
Ben...

20
00:04:45,880 --> 00:04:47,440
Sana söylemek istedim.

21
00:04:49,880 --> 00:04:51,200
Neyi?

22
00:04:55,600 --> 00:04:57,080
Oğluna hiç dokunmadım.

23
00:05:04,000 --> 00:05:07,040
Gerçeği söyleyeceğim, demiştin.

24
00:05:07,120 --> 00:05:10,360
Buraya gelirsem
her şeyi açıklayacağını söylemiştin.

25