Donatella altyazı (797837)

1
00:01:51,887 --> 00:01:56,324
Being an honest girl
is a pretty difficult thing,...

2
00:01:56,367 --> 00:01:59,279
.. but be poor and honest
nowadays...

3
00:01:59,327 --> 00:02:02,399
.. is one of the hardest things
that can happen.

4
00:02:02,447 --> 00:02:04,324
Donatella Guiscardi:...

5
00:02:04,367 --> 00:02:07,882
.. she was a saleswoman in a porcelain
warehouse and is now out of work.

6
00:02:07,927 --> 00:02:12,205
She takes lessons of stenography
in order to earn more...

7
00:02:12,247 --> 00:02:15,205
.. and improve a little her condition.

8
00:02:15,247 --> 00:02:19,763
She must return home by foot,
to save the tram money.

9
00:02:19,807 --> 00:02:26,155
And the way is long, full with temptations,
desires, and dreams.

10
00:02:28,087 --> 00:02:30,760
- Hi. - What happened to you?
It's half an hour I'm waiting for you.

11
00:02:31,007 --> 00:02:32,621
I stopped to look at the shop windows.

12
00:02:32,821 --> 00:02:35,543
It's better not to look at them.
So many temptations less.

13
00:02:36,727 --> 00:02:37,723
What did you buy?

14
00:02:37,923 --> 00:02:40,618
Nothing, they are books, it's daddy stuff.

15
00:02:41,067 --> 00:02:42,006
Did you find something?

16
00:02:42,206 --> 00:02:44,901
Maybe. I have to introduce me to
a veterinarian at 16 o'clock.

17
00:02:45,047 --> 00:02:48,278
One takes nursing degree
and then ends up treating monkeys and dogs.

18
00:02:48,327 --> 00:02:51,000
It's better than nothing.
Then what am I supposed to say?

19
00:02:51,047 --> 00:02:54,642
I got stiff. Sooner or later I  leave all:
house, family and work and I go away.

20
00:02:54,687 --> 00:02:57,599
- And where are you going?
- There is one who woos me.

21
00:02:57,647 --> 00:02:58,807
But who is he, that one...

22
00:02:59,007 --> 00:03:00,837