Bhaag Milkha Bhaag altyazı (796917)

1
00:03:33,708 --> 00:03:34,874
Ve işte geliyorlar.

2
00:03:52,333 --> 00:03:54,374
Sahaya çıkıyorlar.

3
00:03:54,458 --> 00:03:59,415
Avrupa'da ve tüm
dünyada, bu koşucu...

4
00:03:59,500 --> 00:04:02,665
...Hint azizi olarak biliniyor.

5
00:04:03,000 --> 00:04:07,332
- O Hindistan'ın Milkha Singh'i.
- Milkha Singh!

6
00:04:40,022 --> 00:04:41,022
Zamanı geldi.

7
00:04:43,755 --> 00:04:46,447
ROMA OLİMPİYATLARI - 1960

8
00:05:03,166 --> 00:05:07,207
Hindistanlı Milkha Singh hala
dünya rekorunu elinde tutuyor.

9
00:05:07,375 --> 00:05:13,875
Acaba 400 metre yarışında Hindistan
için altın kazanabilecek mi?

10
00:05:21,208 --> 00:05:23,665
Çizgilerinize geçin.

11
00:05:27,541 --> 00:05:28,665
Hazır.

12
00:05:30,583 --> 00:05:32,999
Tarihi yarış başladı.

13
00:05:33,083 --> 00:05:38,207
Milkha Singh en önde...

14
00:05:38,291 --> 00:05:39,490
Zamanı geldi.

15
00:05:42,666 --> 00:05:46,832
Acaba bu Hindistan'ın
ilk altını mı olacak?

16
00:05:51,208 --> 00:05:57,290
200 metrede altın neredeyse cebinde.

17
00:05:57,666 --> 00:05:58,999
Koş Milkha!

18
00:06:00,250 --> 00:06:02,176
Koş!

19
00:06:04,662 --> 00:06:08,569
Koş!
Koş!

20
00:06:51,125 --> 00:06:54,125
Neden dönüp baktı?

21
00:06:54,149 --> 00:06:56,664
MİLKHA SİNGH
BÜYÜK HİNDİSTAN TRADEJİSİ

22
00:06:57,182 --> 00:06:58,907
MİLKHA KAYBETTİ

23
00:07:05,859 --> 00:07:09,385
HİNT SPORLARI İÇİN KARA GÜN
MİLKHA SİNGH ROMA OLİMPİYATLARINDA KAYBETTİ