Alive: Oncologist's Medical Record altyazı (794380)

1
00:00:05,702 --> 00:00:13,000
?eviri: peaceflower
?yi seyirler

2
00:00:34,548 --> 00:00:37,938
Canl?: Dr. Kokoro, T?bbi Onkolog

3
00:00:37,938 --> 00:00:39,588
B?L?M 1

4
00:00:42,978 --> 00:00:46,298
(Medikal Onkolog, Dr. Onda Kokoro)

5
00:00:48,737 --> 00:00:51,177
Karaci?erinizde bulunan t?m?r...

6
00:00:52,417 --> 00:00:53,417
...habis.

7
00:00:58,777 --> 00:01:00,057
Seni ?arlatan doktor.

8
00:01:02,578 --> 00:01:06,387
Zaten ka? kez tekrarlad??

9
00:01:06,937 --> 00:01:09,857
Bayan Tamiyo, birbirimizi uzun zamand?r tan?yoruz, de?il mi?

10
00:01:11,017 --> 00:01:12,857
- Tedavi i?in...
- Daha ?nemlisi...

11
00:01:13,017 --> 00:01:14,467
...bana uyku hap? yaz.

12
00:01:15,818 --> 00:01:18,497
Otuz g?n yetecek kadar yazd?m, de?il mi?

13
00:01:18,497 --> 00:01:20,657
Re?eteyi kaybettim, haplar? alamad?m.

14
00:01:21,057 --> 00:01:22,978
?la? el kitab?na bir bakay?m.

15
00:01:24,978 --> 00:01:29,657
G?n?m?zde doktorlar bir gram insan dokunu?una sahip de?iller.

16
00:01:30,657 --> 00:01:33,178
Birka? g?n ?nce buraya gittim.

17
00:01:33,618 --> 00:01:35,577
Hasta bulu?mas? m?? Nas?l ge?ti?

18
00:01:35,777 --> 00:01:38,458
?ok e?lendim.

19
00:01:38,458 --> 00:01:39,898
Benim gibi bir s?r? insan vard?.

20
00:01:40,777 --> 00:01:42,417
Bir grup ?anss?z insan.

21
00:01:44,178 --> 00:01:47,098
Gerisini sana b?rak?yorum, Dr. Kokoro.

22
00:01:47,657 --> 00:01:48,937
Bunu unutmay?n, Bayan Tamiyo.

23
00:01:49,297 --> 00:01:51,577
Nerdeyse unutuyordum. O sende kalabilir.

24
00:01:54,978 --> 00:01:58,417
Medikal onkoloji hakk?nda bilginiz var m??

25
00:01:58,417 --> 00:02:01,497