Fire Island altyazı (792250)

1
00:00:01,708 --> 00:00:03,666
Pekâlâ kızlar, provada yaptığımız şey.

2
00:00:03,750 --> 00:00:04,791
Davullar.

3
00:00:24,333 --> 00:00:26,166
Kızım, acayip iyiydik.

4
00:00:28,291 --> 00:00:29,666
O bir ikona.

5
00:00:30,250 --> 00:00:31,583
O bir efsane.

6
00:00:32,208 --> 00:00:33,416
O bir ikona.

7
00:00:34,416 --> 00:00:35,500
O bir efsane.

8
00:00:35,875 --> 00:00:38,041
"Herkesin kabul ettiği bir gerçek şu ki

9
00:00:38,125 --> 00:00:40,875
"bahtiyar bir bekâr erkek

10
00:00:40,958 --> 00:00:43,125
"evlenecek bir kadın arzu etmelidir."

11
00:00:43,208 --> 00:00:46,875
Kimin lafı mı? Jane Austen'ın, kraliçenin.

12
00:00:46,958 --> 00:00:48,291
Hay aksi.

13
00:00:48,708 --> 00:00:49,791
Howie
8 Cevapsız Arama

14
00:00:49,875 --> 00:00:51,000
Luke
Cadaloz, NEREDESİN SEN?

15
00:00:51,083 --> 00:00:53,250
Öyküye şahane başlamadık mı?

16
00:00:53,333 --> 00:00:57,333
Jane'i severim, alınmasın
ama hetero palavraları bunlar sanki.

17
00:00:58,250 --> 00:01:01,291
Bakın, bahtiyar mahtiyar bilmem

18
00:01:01,583 --> 00:01:02,625
Gurur ve Ön Yargı
yazan Jane Austen

19
00:01:02,708 --> 00:01:05,416
ama her bekâr erkek
evlenecek bir kadın aramıyor.

20
00:01:05,500 --> 00:01:06,750
Selam.

21
00:01:08,458 --> 00:01:09,958
Sana da selam.

22
00:01:10,708 --> 00:01:12,583
Hâlâ buradasın, ne güzel.

23
00:01:12,666 --> 00:01:15,416
-Ama gitmelisin.
-Anlamadım, ne?

24
00:01:15,500 --> 00:01:17,875