Locked In altyazı (791888)

1
00:01:31,254 --> 00:01:32,506
- Shut up!
- No!

2
00:01:32,588 --> 00:01:34,717
We got it, we got it. We got it, here.

3
00:01:34,800 --> 00:01:36,758
- Please, please, please.
- Look, look.

4
00:01:36,843 --> 00:01:39,929
- That's nice.
- Good, we're good. We're good.

5
00:01:40,681 --> 00:01:41,682
Don't!

6
00:01:46,519 --> 00:01:47,854
You fuck.

7
00:03:23,741 --> 00:03:25,243
Come on, Maggie.

8
00:03:34,877 --> 00:03:37,004
Are you the one causing all the trouble?

9
00:03:52,103 --> 00:03:53,104
Lee!

10
00:03:53,186 --> 00:03:56,106
Lee! Lee!

11
00:03:58,693 --> 00:04:00,862
- Breathe, breathe, honey.
- Okay.

12
00:04:00,943 --> 00:04:02,778
You're gonna be fine. Breathe.

13
00:04:02,863 --> 00:04:04,532
- Drink.
- Thank you.

14
00:04:04,614 --> 00:04:06,284
It's oxygen for you.

15
00:04:07,074 --> 00:04:08,827
This is crazy weather.

16
00:04:09,660 --> 00:04:12,497
- Okay, you're gonna be fine.
- Oh, God.

17
00:04:12,581 --> 00:04:15,667
- Gonna be fine.
- I thought I had it under control.

18
00:04:15,752 --> 00:04:20,422
Yeah, well, that's what I said
about my second marriage,

19
00:04:21,298 --> 00:04:22,591
and look at me.

20
00:04:28,179 --> 00:04:29,598
I thought you quit.

21
00:04:30,765 --> 00:04:33,934
If Pilar asks, I did.

22
00:04:34,019 --> 00:04:36,479
- I'll have to remember that.
- Mm-hmm.

23
00:04:51,745 --> 00:04:53,913
I thought you were scared of heights.