Gentleman Jack altyazı (791779)

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,518
- With Captain Sutherland.
- Oh, yes.

2
00:00:02,520 --> 00:00:04,759
Curious woman, Miss Lister.

3
00:00:04,760 --> 00:00:07,679
Miss Walker has requested
a division of the estate.

4
00:00:07,680 --> 00:00:11,239
But he seems determined
to frustrate the process.

5
00:00:11,240 --> 00:00:13,279
Why do people think they can ignore me?

6
00:00:13,280 --> 00:00:14,720
It's as if I'm invisible.

7
00:00:16,620 --> 00:00:18,959
The Priestleys have been
so objectionable to us.

8
00:00:18,960 --> 00:00:20,919
But then here it is in black and white,

9
00:00:20,920 --> 00:00:23,039
they have had three properties from us.

10
00:00:23,040 --> 00:00:26,719
You have to be certain,
before we think any further

11
00:00:26,720 --> 00:00:28,239
about changing our wills, that this,

12
00:00:28,240 --> 00:00:31,160
here, with me, is what you want.

13
00:00:41,000 --> 00:00:44,359
- He's here. It's him.
- Right.

14
00:00:44,360 --> 00:00:47,120
- Don't. Say anything.
- What?

15
00:00:48,400 --> 00:00:50,279
What do you mean, "don't say anything"?

16
00:00:50,280 --> 00:00:53,000
- Why have we asked him here if...?
- Don't say anything aggressive.

17
00:00:54,360 --> 00:00:56,839
I wasn't going to say
anything aggressive.

18
00:00:56,840 --> 00:00:58,279
- I was going...
- We...

19
00:00:58,280 --> 00:01:00,919
are dignified people.
Even in the face of...

20
00:01:00,920 --> 00:01:03,199
Especially in the face of adversity.

21
00:01:03,200 --> 00:01:04,559
We are good Christian folk,

22
00:01:04,560 --> 00:01:06,799
and that one simple fact
must guide our every action,