Night Sky altyazı (791587)

1
00:01:46,315 --> 00:01:47,233
Come here, Luce.

2
00:01:49,109 --> 00:01:52,196
Whoa, hey, hey.
Lucy, come here. Come here.

3
00:01:52,279 --> 00:01:54,073
Watch out for him. Come here.

4
00:01:54,156 --> 00:01:56,700
- Hey, this is private property, bud.
- I...

5
00:01:56,784 --> 00:01:58,661
I'm Jude.
I'm the Yorks' new caretaker.

6
00:01:58,744 --> 00:02:00,579
I was just walking.

7
00:02:00,663 --> 00:02:01,997
Caretaker?

8
00:02:02,081 --> 00:02:03,916
- Huh.
- Yeah.

9
00:02:03,999 --> 00:02:06,877
Hey, um, real quick. Uh...

10
00:02:09,296 --> 00:02:12,466
What's it like working
for those two, anyway?

11
00:02:12,550 --> 00:02:15,261
- Oh, I just started.
- Hey, uh,

12
00:02:15,344 --> 00:02:18,222
they're kind of strange,
though, right?

13
00:02:18,305 --> 00:02:21,350
- You know?
- They seem normal to me.

14
00:02:21,433 --> 00:02:23,602
You ever see them go out
at night?

15
00:02:23,686 --> 00:02:25,104
To that shed?

16
00:02:29,692 --> 00:02:31,652
I should probably get back.

17
00:02:34,363 --> 00:02:36,323
Nice meeting you.

18
00:02:48,878 --> 00:02:50,588
Morning.

19
00:02:51,630 --> 00:02:53,549
Where you been?

20
00:02:53,632 --> 00:02:56,886
Oh, I was, uh,
I was just out for a walk.

21
00:02:57,928 --> 00:03:01,432
Oh, I saw a-a guy
with a... a big dog.

22
00:03:01,515 --> 00:03:04,101
Ugh. Byron.

23