The Critic altyazı (790854)

The Critic
(1995)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

sinnefa_

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

Dizi

Sürüm:

GENEL

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

14 kB

Dizi Bilgileri:

Sezon 01 x Bölüm 01

Gönderen:

sinnefa_

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Henüz değerlendirilmedi.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

The Critic 1. Season 1. Episode (Pilot)tr

Altyazı içeriğini göster

1
00:00:16,525 --> 00:00:19,539
?eviren: sinnefa_
Mail adresi: [email protected]

2
00:00:23,525 --> 00:00:24,539
Alo.

3
00:00:24,607 --> 00:00:28,392
Jay, ben annen .Ben ve baban
seni vasiyetimizden ??kard?k.

4
00:00:28,438 --> 00:00:30,854
Senin yeterince paran
oldu?unu d???n?yoruz.

5
00:00:30,876 --> 00:00:33,014
Oh, evet, ve Do?um G?n?n
Kutlu Olsun.

6
00:00:59,157 --> 00:01:01,157
JAY SHERMAN' LA ?N?M?ZDEK? ATRAKS?YONLAR

7
00:01:07,650 --> 00:01:08,917
Bu berbat.

8
00:01:23,198 --> 00:01:24,265
Oh!

9
00:01:24,332 --> 00:01:25,567
Neyin var?

10
00:01:25,634 --> 00:01:28,169
36 ya??nday?m, yaln?z?m,

11
00:01:28,236 --> 00:01:30,371
sa?lar?m sprey
tenekesinden geliyor.

12
00:01:30,439 --> 00:01:33,074
Biliyorsun, bu ?eyle kamera
kar??s?na ??kmamal?y?m.

13
00:01:33,141 --> 00:01:35,577
D?nya beni ger?ek
halimle g?rmeli.

14
00:01:36,745 --> 00:01:37,812
Bu bitti.

15
00:01:37,880 --> 00:01:40,880
Oh! Kel ve ?irkinim.
Biraz daha al!

16
00:01:42,117 --> 00:01:44,185
Merhaba, ben Jay Sherman,

17
00:01:44,252 --> 00:01:46,721
ve bu "?n?m?zdeki Atraksiyonlar".

18
00:01:46,789 --> 00:01:49,791
Bu ak?am Evde Tek Ba??na 5' i
yorumlayaca??m.

19
00:01:52,995 --> 00:01:54,028
Kevin' i evde tek b?rakt?k,

20
00:01:54,096 --> 00:01:55,930
ve o daha 23 ya??nda.

21
00:01:57,900 --> 00:02:00,123
Ama ilk olarak,
Arnold Schwarzenegger' ?n

22
00:02:00,132 --> 00:02:02,470
''Haham P.I.'' filmi
ile ba?layal?m.

23