Moon Knight altyazı (790299)

1
00:00:05,208 --> 00:00:06,375
Do you know Ammit?

2
00:00:06,458 --> 00:00:10,625
Egyptian deity, right?
World's first bogeyman.

3
00:00:10,708 --> 00:00:14,416
The justice of Ammit surveys
the whole of our lives.

4
00:00:14,500 --> 00:00:16,875
That's why we have to resurrect her.

5
00:00:16,958 --> 00:00:19,625
And she'll light the path
to heal the world.

6
00:00:19,708 --> 00:00:22,333
You brought this upon yourself, Khonshu.

7
00:00:27,083 --> 00:00:30,083
Now, he's tethered to this place.

8
00:00:30,166 --> 00:00:31,833
It's gotta be one of the big'uns.

9
00:00:34,125 --> 00:00:35,250
We won.

10
00:00:38,416 --> 00:00:39,625
Steven.

11
00:00:39,958 --> 00:00:43,625
- You know Steven?
- Of course I know Steven.

12
00:00:43,958 --> 00:00:46,375
- If we can't calmly...

13
00:00:48,875 --> 00:00:51,250
- Marc? Marc!
- Steven!

14
00:00:51,333 --> 00:00:52,458
We gotta get out of here.

15
00:00:59,125 --> 00:01:00,208
Hi.

16
00:01:41,583 --> 00:01:43,541
Help!

17
00:01:50,083 --> 00:01:54,041
This is all your fault!

18
00:01:57,416 --> 00:01:59,833
Calm down. Marc? Marc.

19
00:01:59,916 --> 00:02:01,166
I didn't shoot you.

20
00:02:01,250 --> 00:02:04,291
Your mind is violently vacillating between

21
00:02:04,375 --> 00:02:06,458
sense and nonsense.

22
00:02:06,541 --> 00:02:09,583
Picture this, all right?
Your brain is a pendulum,

23
00:02:09,666 --> 00:02:13,541
swinging between a very difficult reality,

24
00:02:13,625 --> 00:02:17,000