Our Ladies altyazı (789089)

1
00:00:56,186 --> 00:00:59,355
Hikâyemiz bu tepeler
ve vadilerden daha eski.

2
00:01:00,440 --> 00:01:01,900
Bahardı…

3
00:01:02,525 --> 00:01:04,611
…ve aklımızda tek bir şey vardı:

4
00:01:05,361 --> 00:01:06,446
Oğlanlar.

5
00:01:07,197 --> 00:01:09,115
Ama o zamanlar daha masumdu.

6
00:01:09,699 --> 00:01:13,828
Sosyal medya ve cep telefonları
her şeyi sonsuza dek değiştirmeden önce.

7
00:01:17,123 --> 00:01:19,501
Yıl 1996'ydı.

8
00:01:47,904 --> 00:01:50,865
Bir, iki, bir, iki, üç, dört.

9
00:02:01,835 --> 00:02:04,546
Doğal hislerimin içine ediyorsun

10
00:02:04,629 --> 00:02:08,465
Bana kendimi pislik gibi hissettiriyor,
Rencide ediyorsun

11
00:02:12,804 --> 00:02:15,056
Ve bir patırtı çıkarırsam

12
00:02:15,765 --> 00:02:18,059
Seni kaybetme riskim var

13
00:02:18,143 --> 00:02:20,437
Bu daha da kötü

14
00:02:23,773 --> 00:02:27,110
Birine âşık oldun mu?
Hiç âşık oldun mu? Âşık oldun mu?

15
00:02:27,193 --> 00:02:28,736
KIZLARIN LOURDES'A MUCİZEVİ GEZİSİ

16
00:02:28,820 --> 00:02:30,029
Hiç âşık oldun mu?

17
00:02:30,113 --> 00:02:32,866
Âşık olunca aklını yitirecek misin?

18
00:02:32,949 --> 00:02:35,493
İlaçlarını almayı unutma Orla.

19
00:02:35,577 --> 00:02:38,621
Tamam anne.
Sadece ufak bir dua ediyorum.

20
00:02:43,126 --> 00:02:45,670
Yalancı bir inek olduğum için
beni bağışla Tanrım.

21
00:02:46,755 --> 00:02:48,089
Her neyse.

22
00:02:48,173 --> 00:02:50,884
Harika bir gün
geçirebilir miyiz lütfen?

23
00:02:51,760 --> 00:02:55,263
Örneğin tartışacak bir şey olmasa
güzel olurdu.