Les Olympiades, Paris 13e altyazı (788424)

1
00:02:33,700 --> 00:02:35,033
Want a yogurt?

2
00:02:36,033 --> 00:02:37,867
No, but some water please.

3
00:02:40,533 --> 00:02:42,367
What do you sell your clients?

4
00:02:43,033 --> 00:02:44,783
Phone and data plans...

5
00:02:44,867 --> 00:02:47,033
Tons of shit they don't care about.

6
00:02:47,117 --> 00:02:48,367
Does it work?

7
00:02:48,450 --> 00:02:50,117
You mean in general?

8
00:02:50,200 --> 00:02:51,200
No.

9
00:02:51,283 --> 00:02:53,117
Are you a good saleswoman?

10
00:02:54,617 --> 00:02:56,450
I'm irresistible.

11
00:02:57,033 --> 00:02:58,117
You don't say?

12
00:02:58,200 --> 00:02:59,033
Don't believe me?

13
00:03:04,283 --> 00:03:05,950
Hello, Mr. Garnier.

14
00:03:06,367 --> 00:03:07,700
Good evening.

15
00:03:09,367 --> 00:03:11,200
This is Maryline Dumont.

16
00:03:12,450 --> 00:03:15,950
I'll calling today to review

17
00:03:16,450 --> 00:03:18,950
your unlimited data plan.

18
00:03:20,867 --> 00:03:22,575
Not really unlimited,

19
00:03:23,117 --> 00:03:26,367
because it'll cost you a fortune

20
00:03:26,867 --> 00:03:29,283
when you call your wife from abroad.

21
00:03:30,367 --> 00:03:32,700
Or when you look for too long

22
00:03:33,533 --> 00:03:36,700
at kooky cat videos on your phone.

23
00:03:38,950 --> 00:03:41,117
{\an8}Or just because you forgot

24
00:03:42,617 --> 00:03:46,700
{\an8}the option in tiny writing
at the bottom of your contract

25
00:03:47,700 --> 00:03:50,867
six years ago