Stoker Hills altyazı (787551)

1
00:00:25,059 --> 00:00:26,761
Stoker Hills
Community College. Media Building...

2
00:00:28,730 --> 00:00:31,633
- East hall. Fire alarm triggered. Over.
- Stay on the line.

3
00:00:39,239 --> 00:00:42,877
Yeah, man, they must've
updated the autofocus on the S-3.

4
00:00:42,910 --> 00:00:45,680
The a7S-2
is much more user friendly.

5
00:00:45,713 --> 00:00:46,981
You checked the manual yet?

6
00:00:47,015 --> 00:00:49,017
Dude, it's in the menu,
it's right here.

7
00:00:49,050 --> 00:00:50,785
- All right, this is Film class.
- Everything's in the settings.

8
00:00:50,818 --> 00:00:52,285
Put your cell phones away.

9
00:00:52,319 --> 00:00:54,822
- Ryan, look at you.
- And open up your minds.

10
00:00:54,856 --> 00:00:57,859
The importance of cinema...

11
00:00:58,693 --> 00:01:00,662
Cinema.

12
00:01:00,695 --> 00:01:05,499
...in shaping, reconfiguring,
reimagining society

13
00:01:05,532 --> 00:01:09,003
cannot be stressed enough.

14
00:01:09,037 --> 00:01:12,172
Now we have seen
a single documentary...

15
00:01:14,241 --> 00:01:16,911
...force one of the largest
amusement park corporations

16
00:01:16,944 --> 00:01:20,480
in the world to change
its policies

17
00:01:20,514 --> 00:01:23,718
and to change
global perceptions

18
00:01:24,852 --> 00:01:27,487
about whales in captivity.

19
00:01:27,521 --> 00:01:31,926
Now we have also seen
a comedy almost start a war.

20
00:01:34,594 --> 00:01:36,329
Wilder,

21
00:01:36,363 --> 00:01:37,564
Walsh,

22
00:01:37,597 --> 00:01:39,199
Truffaut,