Standing on Fishes altyazı (787293)

1
00:00:05,005 --> 00:00:07,920
♪

2
00:02:05,734 --> 00:02:08,215
[phone ringing]

3
00:02:15,526 --> 00:02:19,139
Hello? Oh hi, Mom.

4
00:02:21,315 --> 00:02:22,838
Mom, what's wrong?

5
00:02:25,536 --> 00:02:29,192
Mom. Mom, I can't hear you.

6
00:02:29,323 --> 00:02:31,412
Put the phone closer.

7
00:02:31,542 --> 00:02:33,153
What happened?

8
00:02:33,283 --> 00:02:35,546
What do you?

9
00:02:35,677 --> 00:02:38,636
When?

10
00:02:38,767 --> 00:02:39,898
Why are you?

11
00:02:44,251 --> 00:02:45,643
When's the funeral?

12
00:02:45,774 --> 00:02:46,905
[door knobs shakes,
knocking at door]

13
00:02:47,036 --> 00:02:50,518
WOMAN: Hello!
Hello! Caleb.

14
00:02:50,648 --> 00:02:51,780
Uh-huh.

15
00:02:51,910 --> 00:02:53,695
[knocking continues]

16
00:02:53,825 --> 00:02:56,567
Well, I don't know if I'm going
to be able to make the Mass.

17
00:02:56,698 --> 00:02:59,440
Well, because I got
to finish this thing.

18
00:02:59,570 --> 00:03:02,312
No,
it's a entirely different thing.

19
00:03:02,443 --> 00:03:04,053
Are you OK?

20
00:03:05,533 --> 00:03:07,622
Did you call Lauren?

21
00:03:07,752 --> 00:03:09,189
[glass breaks]

22
00:03:09,319 --> 00:03:13,802
Mom, listen,
I'm really sorry but--

23
00:03:13,932 --> 00:03:16,108
Mom, I'm very sorry, but I--

24
00:03:16,239 --> 00:03:18,415