Intelligence altyazı (785516)

1
00:00:00,440 --> 00:00:02,600
?nceki b?l?mlerde...
- Jerry Bernstein

2
00:00:02,720 --> 00:00:04,760
birazdan NSA'den gelecek.

3
00:00:04,880 --> 00:00:06,200
Nihayet tan??t???m?za
memnun oldum.

4
00:00:06,320 --> 00:00:08,000
Ad?n neydi senin?
- Joseph Harries.

5
00:00:08,120 --> 00:00:09,640
Evet.
John, sak?ncas? yoksa soraca??m,

6
00:00:09,760 --> 00:00:11,280
ailende c?celik var m??

7
00:00:11,400 --> 00:00:12,640
Jerry Bernstein'?n ge?mi?ini

8
00:00:12,760 --> 00:00:14,240
ara?t?r.
Dosyas?n? g?rmem gerek.

9
00:00:14,360 --> 00:00:17,200
Biri ?u anda dosyan?
a?maya ?al???yor.

10
00:00:18,400 --> 00:00:19,840
NSA'de rezil olup

11
00:00:19,960 --> 00:00:22,400
burada ?al??maya mecbur mu kald?n?
- Hay?r.

12
00:00:22,520 --> 00:00:26,280
Hadi be! Burada oldu?um i?in ne kadar
?ansl? oldu?unu bilmiyorsun.

13
00:00:26,400 --> 00:00:27,880
Bu, ba??ma gelen en iyi ?ey.

14
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Bence birbirimizden ?ok ?ey
??renebiliriz,

15
00:00:30,120 --> 00:00:31,480
?zellikle de benden.

16
00:00:32,480 --> 00:00:33,720
Brexit i?in oy verdin mi?

17
00:00:33,840 --> 00:00:35,120
O kim, bilmiyorum.

18
00:00:35,240 --> 00:00:36,720
Herkese kar?mla nas?l yatt???n?

19
00:00:36,840 --> 00:00:38,520
anlatmak ister misin?

20
00:00:38,640 --> 00:00:40,920
Bu y?zden mi geldi?imi san?yorsun?

21
00:00:41,240 --> 00:00:43,480
NSA dosyan? tekrar
incelemeye ald?.

22
00:00:43,640 --> 00:00:44,920
Seni yurda g?t?rmeye geldim.

23
00:00:45,040 --> 00:00:47,840