Anne altyazı (785254)

1
00:00:00,100 --> 00:00:04,560
96 i?in adalet!
96 i?in adalet!

2
00:00:04,600 --> 00:00:06,640
15 N?SAN 2009

3
00:00:06,680 --> 00:00:09,320
Hillsborough kurbanlar? i?in
d?zenlenen anma t?reninde...

4
00:00:09,360 --> 00:00:12,560
sadece kederde de?il, ?fkede de birle?tiler.

5
00:00:12,600 --> 00:00:15,840
96 i?in adalet!

6
00:00:15,880 --> 00:00:17,320
96 i?in...

7
00:00:17,360 --> 00:00:20,560
"96 i?in adalet" tezah?rat? yapt?lar.

8
00:00:20,600 --> 00:00:24,880
Sevdiklerinin ?l?m?nden dolay?
hi? kimse su?lu bulunmam??t?.

9
00:00:24,920 --> 00:00:26,320
Adalet!

10
00:00:26,520 --> 00:00:29,543
Bu dram ger?ek olaylara dayanmaktad?r.

11
00:00:29,567 --> 00:00:33,619
Baz? adlar de?i?tirilmi? ve kurgu amac?yla
baz? karakter ve sahneler eklenmi?tir.

12
00:00:36,280 --> 00:00:42,280
HILLSBOROUGH A?LELER?
LIVERPOOL ?EHR? ?ZG?RL?K PAYES?N? ALIYOR

13
00:00:58,200 --> 00:00:59,520
Merhaba.
Tamam.

14
00:00:59,560 --> 00:01:02,600
...insanlar e?itimliyse ve
?stlendikleri rol? anl?yorlarsa--

15
00:01:02,640 --> 00:01:06,920
Bay Burnham?
B?ld???m i?in ?ok ?z?r dilerim.

16
00:01:06,960 --> 00:01:08,880
O?lumu Hillsborough'da kaybettim.

17
00:01:08,920 --> 00:01:12,520
- Bana bir dakikan?z? ay?rabilir misiniz?
- Tabii ki.

18
00:01:12,560 --> 00:01:14,680
- Anne'di de?il mi?
- Evet.

19
00:01:14,720 --> 00:01:16,160
?zin verir misiniz?

20
00:01:19,160 --> 00:01:22,600
Biliyorsunuz, benim ve bug?n
burada bulunan insanlar?n istedi?i ?ey...

21
00:01:23,840 --> 00:01:25,680
Liverpool ?zg?rl?k payesi de?il.

22
00:01:26,880 --> 00:01:28,440
Ne istedi?imizi biliyor musunuz?

23