The Walking Dead: World Beyond altyazı (781426)

1
00:00:01,001 --> 00:00:03,713
The Walking Dead: World Beyond'da
daha önce.

2
00:00:03,796 --> 00:00:06,757
SCO Omaha'yı yok etse
annemin haberi olurdu.

3
00:00:06,841 --> 00:00:08,008
Yalan söylüyor.

4
00:00:08,092 --> 00:00:10,594
SC'de
arkadaşınız sayılacak tek ben varım.

5
00:00:10,678 --> 00:00:12,847
- Babam mutlu mu?
- Sevgilisi var.

6
00:00:12,930 --> 00:00:14,932
- Teslim mi olacaksınız?
- Plan bu.

7
00:00:15,015 --> 00:00:17,226
Biz sizi ele versek? Yakalamış gibi.

8
00:00:18,185 --> 00:00:20,855
Konuşmamız gerek.
Kodlanmış SCO iletileri.

9
00:00:21,063 --> 00:00:23,482
Ölüleri ordunun
getirdiğini kanıtlıyor.

10
00:00:23,566 --> 00:00:26,110
- Yeni denek mi geldi?
- İstediğiniz gibi.

11
00:00:26,193 --> 00:00:28,946
Bir sonraki emre kadar
bana hesap vereceksin.

12
00:00:39,457 --> 00:00:40,666
Ateşi kes. Bende.

13
00:00:56,348 --> 00:00:57,850
İyi misiniz? Leo iyi misin?

14
00:00:59,268 --> 00:01:00,728
Ofiste sıradan bir gün.

15
00:01:01,270 --> 00:01:03,731
Takip ettiğimiz
küçük bir grup güneye indi.

16
00:01:03,939 --> 00:01:05,024
Fazla yaklaştılar.

17
00:01:05,900 --> 00:01:08,444
Bombalar onları
döndürene kadar bekleyeceğiz.

18
00:01:08,527 --> 00:01:12,031
Bombalar güneyden
daha çok ölü çeker. Biz ilerleyelim.

19
00:01:13,115 --> 00:01:15,743
Arama gezileriniz
hep böyle heyecanlı mı?

20
00:01:15,826 --> 00:01:16,826
Neredeyse hiç.

21
00:01:19,997 --> 00:01:22,249
Hayır, yapma. Bizimkilerden o.

22
00:01:44,480 --> 00:01:47,358
Navigasyon cihazı