Nine Days altyazı (780863)

1
00:01:19,986 --> 00:01:24,886
?eviren barisekara.
iyi seyirler.

2
00:01:25,086 --> 00:01:26,546
Merhaba Amanda.

3
00:01:27,213 --> 00:01:28,506
G?nayd?n.

4
00:01:28,590 --> 00:01:29,758
- Selam
- Selam, bebe?im.

5
00:01:33,803 --> 00:01:36,139
Tatl?m ?ama??rlar bitti.

6
00:01:36,931 --> 00:01:38,975
Amanda. Hay?r, hay?r, hay?r.

7
00:01:53,281 --> 00:01:54,521
Dinleyelim bakal?m. Amanda, hadi.

8
00:01:54,574 --> 00:01:55,909
- Evet!
- Tamamd?r.

9
00:02:14,010 --> 00:02:15,845
?yi ki do?dun Amanda.

10
00:03:51,357 --> 00:03:54,861
G?zel, g?zel, g?zel.
Tamamd?r, bravo millet.

11
00:03:54,944 --> 00:03:57,238
Yar?n saat 17:00'de g?r???r?z.

12
00:03:57,322 --> 00:03:59,449
?yi beslenin, iyi dinlenin.

13
00:03:59,532 --> 00:04:02,827
Bir sorunu olan olursa sak?n bana s?ylemesin.

14
00:04:04,287 --> 00:04:06,039
Evet, g?zel.

15
00:04:09,375 --> 00:04:10,375
Amanda.

16
00:04:11,794 --> 00:04:13,796
- ?ok iyiydin.
- Te?ekk?rler.

17
00:04:34,484 --> 00:04:36,611
- N'aber Rick.
- Yapmay?n beyler.

18
00:04:36,694 --> 00:04:38,696
Nas?l gidiyor dostum?

19
00:04:38,780 --> 00:04:40,448
G?zel ?antaym?? dostum.

20
00:04:40,531 --> 00:04:42,291
- L?tfen, kes ?unu.
- G?zelmi? bu.

21
00:04:43,368 --> 00:04:45,496
- ?antam? geri ver.
- ?ok g?zel.

22
00:04:46,371 --> 00:04:48,051
Hadi ama derse ge? kalaca??m.

23
00:04:48,081 --> 00:04:51,000
Hadi, l?tfen.
Geri ver. Dur, l?tfen.