Every Last One of Them altyazı (780658)

1
00:00:49,366 --> 00:00:54,366
"İntikam, sonsuza dek kana susamış ve
asla doyurulamaz iştahlı bir canavardır."      - Anonim

2
00:03:38,575 --> 00:03:39,810
Merhaba bebeğim.

3
00:03:45,215 --> 00:03:47,718
Buralı değilsin, değil mi?

4
00:03:48,385 --> 00:03:50,955
Dur tahmin edeyim.

5
00:03:54,523 --> 00:03:55,759
Los Angeles.

6
00:03:57,293 --> 00:03:58,295
Hayır mı?

7
00:03:58,862 --> 00:04:00,765
Phoenix.

8
00:04:01,197 --> 00:04:02,700
Hayır mı?

9
00:04:08,471 --> 00:04:09,906
Yaklaştım mı?

10
00:04:10,606 --> 00:04:12,108
Sessiz durma.

11
00:04:12,243 --> 00:04:13,410
Vegas.

12
00:04:13,543 --> 00:04:14,844
Lanet olsun. Vegas.

13
00:04:15,612 --> 00:04:17,547
Pekala, peki...

14
00:04:18,381 --> 00:04:20,184
Bir şeyler içmek istersen
saat 1'de çıkıyorum.

15
00:04:20,316 --> 00:04:23,987
Hey, o kaltağa burada
ihtiyacımız var, dostum.

16
00:04:24,121 --> 00:04:26,957
Siktir git Bobby.  Yeni
arkadaşımla konuşmama izin ver.

17
00:04:30,559 --> 00:04:33,028
Hey, yeni arkadaş.

18
00:04:33,963 --> 00:04:35,732
Neden oraya gidip
adamlarımla tanışmıyorsun?

19
00:04:35,865 --> 00:04:38,067
Orospularımız azaldı.

20
00:04:38,201 --> 00:04:40,004
Neden hep böyle saçmalıyorsun?

21
00:04:40,136 --> 00:04:43,206
Git buradan, Jade.  Seninle
konuşmak istemiyorum.

22
00:04:46,744 --> 00:04:48,179
Senin olayın ne peki?

23
00:04:51,881 --> 00:04:53,482
Tam da gidiyordum.

24
00:04:53,617 --> 00:04:55,018