The Jerky Boys altyazı (780266)

1
00:00:08,576 --> 00:00:11,610
Hey, silly ass.

2
00:00:11,612 --> 00:00:14,646
Yo, I'm talkin' to you. Where the hell
do you think you're goin', buddy?

3
00:00:14,648 --> 00:00:16,682
Come back, Shane.

4
00:00:23,724 --> 00:00:26,358
Detective, do you
have a statement for the press?

5
00:00:26,360 --> 00:00:28,761
Is it true the suspects are
connected to Frank Rizzo?

6
00:00:28,763 --> 00:00:32,498
Get back. Out of the way. At&t and the
psychic friends network are involved...

7
00:00:32,500 --> 00:00:35,601
Will you go for
the death penalty?

8
00:00:35,603 --> 00:00:38,537
Is there any connection
to the loch ness monster?

9
00:00:38,539 --> 00:00:40,706
What is the meaning
of "sizzle-chest"?

10
00:00:40,708 --> 00:00:42,608
Incriminating taped telephone
conversations have surfaced?

11
00:00:42,610 --> 00:00:44,777
Get out of my face!

12
00:00:54,755 --> 00:00:58,390
So you think you boys
are about ready to talk?

13
00:00:58,392 --> 00:01:00,659
Ooh, talk?
What are you, crazy?

14
00:01:00,661 --> 00:01:02,628
What do you want to talk about?

15
00:01:02,630 --> 00:01:05,564
Don't bother me.
I got warts on my ass.

16
00:01:05,566 --> 00:01:08,801
- Uncle Freddy's dead?
- Cut the crap!

17
00:01:13,474 --> 00:01:15,641
Let me introduce myself.

18
00:01:15,643 --> 00:01:20,412
Name's worzic,
NYPD bunco division.

19
00:01:20,414 --> 00:01:23,615
Now you two have caused a helluva
heap of trouble around this town,

20
00:01:23,617 --> 00:01:27,486
and I think it's about time
we had a little talk about it.

21
00:01:27,488 --> 00:01:30,756
We didn't do nothin'. Yeah, it's
just a big misunderstandin'.