Silent Madness altyazı (780173)

1
00:00:01,709 --> 00:00:04,670
(suspenseful music)

2
00:00:16,182 --> 00:00:19,101
(dramatic music)

3
00:00:55,763 --> 00:00:58,683
(suspenseful music)

4
00:01:27,587 --> 00:01:29,005
(dramatic music)
(Joan gasps)

5
00:01:29,297 --> 00:01:30,631
- Oh, Romano.

6
00:01:30,923 --> 00:01:33,009
You know you're not allowed
in the ladies' room.

7
00:01:35,386 --> 00:01:38,389
- The subway, I gotta
find the subway.

8
00:01:38,639 --> 00:01:40,639
- [Joan] No, no, Romano,
you don't want the subway.

9
00:01:40,850 --> 00:01:42,602
That's such a dirty place.

10
00:01:42,893 --> 00:01:47,690
- Dr. Vandice told me,
it's time for me to go.

11
00:01:48,441 --> 00:01:50,693
My mother is waiting.

12
00:01:50,985 --> 00:01:53,070
- Romano, let's
go to the day room

13
00:01:53,362 --> 00:01:54,447
and do your exercises, huh?

14
00:01:54,739 --> 00:01:58,701
- But Dr. Vandice said
that I could go home.

15
00:01:58,993 --> 00:02:00,202
- He did?

16
00:02:00,494 --> 00:02:02,997
- I gotta find the
subway, Dr. Gilmore.

17
00:02:03,289 --> 00:02:04,582
That's the way home.

18
00:02:04,874 --> 00:02:06,792
- Romano, come with me. Come on.

19
00:02:07,793 --> 00:02:09,073
- [Nurse] Dr.
Harris. Dr. Harris.

20
00:02:10,838 --> 00:02:12,632
Dr. Harris to the OR.

21
00:02:12,923 --> 00:02:17,762
(soft ominous music)
(patients chattering)

22
00:02:23,851 --> 00:02:24,851
- [Woman] Come on.

23
00:02:24,935 --> 00:02:26,729