Spring Night, Summer Night altyazı (779924)

1
00:00:12,449 --> 00:00:16,464
BAHAR GECES?, YAZ GECES?

2
00:00:53,132 --> 00:00:54,452
Carl.

3
00:00:54,812 --> 00:00:56,327
Ne yapt???n? san?yorsun?

4
00:00:56,412 --> 00:00:57,848
Bedelini ?deyeceksin.

5
00:00:57,932 --> 00:00:59,007
??ine geri d?n!

6
00:01:29,625 --> 00:01:30,953
Ben, kes sesini.

7
00:01:32,892 --> 00:01:35,337
Tanr?'m, verdi?in her ?ey
i?in te?ekk?r ederiz.

8
00:01:36,012 --> 00:01:37,316
Hepimizi koru.

9
00:01:38,212 --> 00:01:40,048
Hak etti?imizden fazlas?n? verme.

10
00:01:40,132 --> 00:01:41,892
- Amen.
- Amen.

11
00:01:52,292 --> 00:01:53,729
Tuz nerede?

12
00:01:55,092 --> 00:01:56,732
Oca??n ?st?nde san?r?m.

13
00:01:59,292 --> 00:02:01,812
Zahmet olmazsa.

14
00:02:10,572 --> 00:02:12,128
Tuzsuz olmu?.

15
00:02:12,212 --> 00:02:14,012
Bana s?yleme.

16
00:02:16,852 --> 00:02:18,688
Lanet olas?ca tuzu ben al?r?m.

17
00:02:18,772 --> 00:02:20,772
Terbiyeni bozma.

18
00:02:25,695 --> 00:02:27,375
Ben ne yap?yorum sence?

19
00:03:02,572 --> 00:03:04,927
Son zamanlarda kafan
fazla ?al??maya ba?lad? o?lum.

20
00:03:05,812 --> 00:03:08,052
Baban?n s?z?n? dinle.

21
00:03:08,339 --> 00:03:10,363
Annene daha iyi davran, tamam m??

22
00:03:11,012 --> 00:03:14,772
Senin yapt???n? ben yapsayd?m
babam beni odunlu?a sokard?.

23
00:03:18,772 --> 00:03:21,459
Daha o kadar b?y?medi?in
i?in bir ?ey yapm?yorum.

24
00:03:24,412 --> 00:03:26,318
Senin i?in de ge?erli.