Six-String Samurai altyazı (775790)

1
00:00:41,110 --> 00:00:43,760
1957 yılında atom bombasından sonra
Ruslar, Amerika'yı ele geçirdi.

2
00:00:43,800 --> 00:00:48,320
Özgürlüğün son kalesi "Lost Vegas"
denen yerdi ve Elvis buranın kralıydı.

3
00:00:48,400 --> 00:00:50,520
Kırk yıl rock yaptıktan sonra
Kral öldü.

4
00:00:50,600 --> 00:00:53,220
Gitar çalmasını ve kılıç
kullanmasını bilen her fırsatçı...

5
00:00:53,230 --> 00:00:56,520
... Ölüm’ün kendisi de dâhil,
çöl boyunca yankılanan çağrıya kulak verdi.

6
00:01:01,896 --> 00:01:04,607
Kıyametin radyosu
K- LOST'u dinliyorsunuz.

7
00:01:04,940 --> 00:01:06,209
Bugünün sorusu:
"Yeni Kral kim olacak?"

8
00:01:06,233 --> 00:01:08,819
Siz, Vegas'a giden sarı tuğlalı
yolda kahraman arayanlar için...

9
00:01:09,153 --> 00:01:11,489
...nükleer bomba gibi bir
şarkı geliyor.

10
00:01:11,822 --> 00:01:13,702
VEGAS'A YENİ BİR
KRAL GEREK.

11
00:01:14,033 --> 00:01:15,326
Eğer bir kahraman bulursan...

12
00:01:15,659 --> 00:01:18,412
...bu tarafa yolla, bebeğim!

13
00:01:39,308 --> 00:01:41,227
David!

14
00:02:13,220 --> 00:02:16,000
ALTI-TELLİ SAMURAY

15
00:04:07,665 --> 00:04:08,765
Ne var?

16
00:04:12,211 --> 00:04:16,048
Uç git, küçük kelebek,
uzaklara uç...

17
00:04:19,885 --> 00:04:21,011
Vegas'ta bir gösterim var.

18
00:04:22,263 --> 00:04:24,890
Ve çöl, çocuklara
göre bir yer değildir!

19
00:05:09,101 --> 00:05:10,894
Sen hala orada mısın!

20
00:05:14,481 --> 00:05:15,774
Sıkıyorsa bu çizgiyi geç,
çocuk!

21
00:05:17,192 --> 00:05:19,528
Oyuncak ayını ikiye bölerim!

22
00:05:19,862 --> 00:05:21,739
Çizgiyi geçen son çocuk için...