Stay Out of the F**king Attic altyazı (772413)

1
00:01:47,585 --> 00:01:57,585
?eviri: Clark KENT
?yi Seyirler

2
00:02:09,955 --> 00:02:12,982
Kahretsin, o ses frenlerden mi geldi?

3
00:02:12,982 --> 00:02:15,790
?lmeden ?nce duydu?um son sesin
ne oldu?unu ??renmek isterim.

4
00:02:15,790 --> 00:02:18,534
Param bitti.
Kamyonu tamire g?t?remedim.

5
00:02:18,534 --> 00:02:19,182
Evet, evet.

6
00:02:19,182 --> 00:02:21,750
O y?zden bu i?i almam?z
iyi oldu.

7
00:02:21,750 --> 00:02:23,404
?u an bu i?e ihtiyac?m vard?.

8
00:02:23,404 --> 00:02:26,146
Hay?r, iyi olmad?.
Bu arabada ?lmek istemiyorum.

9
00:02:26,146 --> 00:02:28,965
?yle bir ?ey olmayacak ?mani.
?eneni fazla yorma.

10
00:02:29,627 --> 00:02:31,325
Sen neye g?l?yorsun?

11
00:02:31,325 --> 00:02:32,674
Bu ?ocu?un g?lmek i?in...

12
00:02:32,674 --> 00:02:34,719
...izni var m?, patron?
Hen?z ??mez.

13
00:02:34,719 --> 00:02:36,295
?ocuk gibisin.

14
00:02:43,424 --> 00:02:45,600
Bu ??mez, i?ini yapt??? s?rece...

15
00:02:45,600 --> 00:02:47,689
...istedi?i her ?eye g?lebilir.

16
00:02:47,689 --> 00:02:49,560
Ve i? elbisesini giydi?i s?rece.

17
00:03:07,056 --> 00:03:09,014
Evet, ne d???n?yorsunuz?

18
00:03:09,014 --> 00:03:12,453
San?r?m daha b?y?k bir
kamyona ihtiyac?m?z olacak.

19
00:03:12,453 --> 00:03:15,934
Evde sadece bir ki?inin
ya?ad??? s?ylenmi?ti.

20
00:03:15,934 --> 00:03:17,849
Hadi, i?e koyulal?m.

21
00:03:46,182 --> 00:03:48,010
Burada bir rahip mi ya??yor?

22
00:03:48,010 --> 00:03:49,403
Ne?

23
00:03:49,403 --> 00:03:50,795
?u meleklere baksana.